Lady Gaga & Bradley Cooper - Is That Alright? (2018)

Is That Alright?

Angol dalszöveg
Life is so simple
A little boy a little girl
Laughing and loving
Tryin' to figure out the world

It felt like summer when I kissed you in the rain
And I know your story but tell me again
Nothing you say wouldn't interest me
All of your words are like poems to me
I would be honored if you would take me as I am

I want you
To look right in my eyes
To tell me you love me
To be by my side
I want you
At the end of my life
Wanna see your face
When I fall with grace
At the moment I die
Is that alright?
Is that alright?

I hope you’re still with me
When I’m not quite myself
And I pray that you’ll lift me
When you know I need help
It’s a warm celebration of all of our years
I dream of our story of our fairytale
Family dinners and family trees
Teachin' the kids to say thank you and please
Knowing if we stay together that things will be right

I want you
To look right in my eyes
To tell me you love me
To be by my side
I want you
At the end of my life
Wanna see your face
When I fall with grace
At the moment I die
Is that alright?
Is that alright?
Is that alright?

Ez Így Rendben Van?

Magyar dalszöveg
Az élet olyan egyszerű
Egy kisfiú egy kislány,
Akik kacagnak és szeretnek
Próbálnak rájönni milyen a világ

Olyan volt, mint nyáron, amikor megcsókoltál az esőben
Ismerem a történeted, de meséld el újra
Nem mondasz semmit, de még az is érdekel
Minden szavad olyan számomra, mint egy vers
Megtiszteltetés lett volna, ha magaddal vittél volna, mint önmagam...

Akarom,
Hogy jól nézzek ki a szemedben
Hogy azt mondd szeretsz engem
Hogy mellettem légy
Akarlak,
Életem végig
Látni akarom az arcodat
Amikor elbukom
Abban a pillanatban eltávozok
Ez így rendben van?
Ez így rendben van?

Remélem még mindig velem tartasz
Még ha nem is vagyok túlságosan önmagam
És imádkozom, hogy felemelj engem
Amikor tudod, segítségre van szükségem
Ez egy kellemes ünnep mindenkinek, minden évben
Arról ábrándozom, hogy a történetünk a mi tündérmesénk lesz
Családi vacsorák és családfák
Megtanítani a gyerekeket, hogy köszönetet mondjanak és kérjenek
Tudni, ha együtt maradunk ezek a dolgok rendben lesznek...

Akarom,
Hogy jól nézzek ki a szemedben
Hogy azt mondd szeretsz engem
Hogy mellettem légy
Akarlak,
Életem végig
Látni akarom az arcodat
Amikor elbukom
Abban a pillanatban eltávozok
Ez így rendben van?
Ez így rendben van?
Ez így rendben van?
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek