Lady Gaga - Dope (2013)

Dope

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Cork's off, it's on
The party's just begun
I promise this
Drink is my last one
I know I fucked up again
Because I lost my only friend
God forgive my sins
Don't leave me, I
Oh I'll hate myself until I die

[Chorus]
My heart would break without you
Might not awake without you
Been hurting low, from living high for so long
I'm sorry, and I love you
Stay with me, "Bell Bottom Blue"
I'll keep on searching for an answer cause I need you more than dope

[Post-Chorus]
I need you more than dope
Need you more than dope
Need you more than dope
I need you more than dope

[Verse 2]
Toast one last puff
And two last regrets
Three spirits and
Twelve lonely steps
Up heaven's stairway to gold
Mine myself like coal
A mountain of a soul
Each day, I cry
Oh, I feel so low from living high

[Chorus + Post-Chorus]

[Outro]
I need you more
Need you more
I need you more than dope

Drog

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Parafa dugó ki, már megy
A buli most kezdődött el
Ígérem, ez
Az ital lesz az utolsó
Tudom, már megint elbasztam
Mert elveszítettem a legjobb barátomat
Istenem, bocsásd meg bűneimet
Ne hagyj el, én
Utálni fogom magamat addig, míg meg nem halok

[Chorus]
A szívem megszakadna nélküled
Tán fel sem ébrednék nélküled
Fáj legbelülről, amiért ilyen magasan éltem ennyi ideig
Sajnálom és szeretlek
Maradj velem, „Bell Bottom Blue”
Tovább folytatom a válasz keresését, mert szükségem van rád, jobban, mint a drogra

[Post-Chorus]
Nekem jobban kellesz, mint a drog
Jobban kellesz, mint a drog
Nekem jobban kellesz, mint a drog
Jobban kellesz, mint a drog

[Verse 2]
Egy toast, utolsó lehelet
És két utolsó megbánás
Három szellem, és
Tizenkettő magányos lépés
A mennyekhez vezető arany lépcsőn
Bányásztam magam, mint a szenet
A lélek hegye
Minden nap sírok
Fáj legbelülről, amiért ilyen magasan éltem ennyi ideig

[Chorus + Post-Chorus]

[Outro]
Nekem jobban kellesz
Jobban kellesz
Nekem jobban kellesz, mint a drog
urbanfaery
Fordította: urbanfaery

Ajánlott dalszövegek