Lady Gaga - Do What U Want (2013)

Do What U Want

Angol dalszöveg
I feel good, I walk alone
But then I trip upon myself and I fall
I, I stand up, and then I'm okay
But then you print that shit
That makes me want to scream

So do what you want
What you want with my body
Do what you want
Don't stop, let's party
Do what you want
What you want with my body
Do what you want
What you want with my body

Write what you want
Say what you want 'bout me
If you wanna know that I'm not sorry

Do what you want
What you want with my body
What you want with my body

You can't have my heart
And you won't use my mind but
Do what you want (with my body)
Do what you want with my body
You can't stop my voice cause
You don't own my life but
Do what you want (with my body)
Do what you want (with my body)

Early morning, longer nights
Tom Ford, private flights
Crazy schedule, fast life
I wouldn't trade it in
'Cause it's our life (now let's slow it down...)

I could be the drink in your cup
I could be the green in your blunt
Your pusha man, ya I got what you want
You wanna escape all of the crazy shit
You're the Marilyn, I'm the president
And I'd love to hear you sing, girl

Do what I want
Do what I want with your body
Do what I want
Do what I want with your body
Back of the club, taking shots, getting naughty
No invitations, it's a private party
Do what I want
Do what I want with your body
Do what I want
Do what I want with your body
Ya we taking these haters and we rough 'em up
And we lay in the cut like we don't give a fuck

You can't have my heart
And you won't use my mind but
Do what you want (with my body)
Do what you want with my body
You can't stop my voice cause
You don't own my life but
Do what you want (with my body)
Do what you want (with my body)

Sometimes I'm scared I suppose
If you ever let me go
I would fall apart
If you break my heart
So just take my body
And don't stop the party

You can't have my heart
And you won't use my mind but
Do what you want (with my body)
Do what you want with my body
You can't stop my voice cause
You don't own my life but
Do what you want (with my body)
Do what you want (with my body)

Tégy amit akarsz

Magyar dalszöveg
Jól érzem magam, sétálok egymagamban
De aztán elbotlom a saját lábamban és elesek
Felállok és semmi bajom
De aztán meglátom azt a kinyomtatott szarságot
Amitől azonnal sikíthatnékom támad

Úgyhogy csinálj amit csak akarsz
Amit csak akarsz a testemmel
Csinálj amit csak akarsz
Ne állj le, bulizzunk
Csinálj amit csak akarsz
Amit csak akarsz a testemmel
Csinálj amit csak akarsz
Amit csak akarsz a testemmel

Írj, amit akarsz
Mondj rólam amit csak akarsz
Ha tudni szeretnéd, hogy mennyire nem sajnálom

Csinálj amit csak akarsz
Amit csak akarsz a testemmel
Amit csak akarsz a testemmel

A szívem nem lehet a tiéd
És nem használhatod ki a gondolataimat, de
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
Nem hallgattathatsz el, mert
Nem a tiéd az életem, de
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz

Korai reggelek, hosszúra nyúló éjszakák
Tom Ford, magánrepülők
Zsúfolt napirend, pörgős élet
Nem kereskednék vele
Mert ez a mi életünk (lassítsunk a tempón…)

Lehetnék az ital a poharadban
Lehetnék a fű a spanglidban
A dílered, igen, nekem megvan az, ami kell neked
El akarsz menekülni ettől az őrülettől
Te vagy Marilyn, én meg az elnök
És szívesen meghallgatnám az éneked

Azt teszek amit csak akarok
Azt csinálok amit csak akarok a te testeddel
Azt teszek amit csak akarok
Azt csinálok amit csak akarok a te testeddel
Visszajöttem a klubból, felhajtom a feleseket, egyre kanosabb leszek
Nincsenek meghívók, ez egy privát buli
Azt teszek amit csak akarok
Azt csinálok amit csak akarok a te testeddel
Azt teszek amit csak akarok
Azt csinálok amit csak akarok a te testeddel
Fogjuk ezeket a gyűlölködőket és szétverjük őket
Aztán meg lefekszünk a hátsókertben és leszarunk mindent

A szívem nem lehet a tiéd
És nem használhatod ki a gondolataimat, de
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
Nem hallgattathatsz el, mert
Nem a tiéd az életem, de
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz

Néha megrémülök, mert úgy érzem
Ha valaha is elhagynál
Akkor szétzuhannék
Ha összetörnéd a szívemet
Úgyhogy vedd csak a testemet
És ne hagyd abba a bulizást

A szívem nem lehet a tiéd
És nem használhatod ki a gondolataimat, de
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
Nem hallgattathatsz el, mert
Nem a tiéd az életem, de
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
A testemmel azt csinálsz, amit csak akarsz
lidszab
Fordította: lidszab
ft. R. Kelly

Ajánlott dalszövegek