Noah Cyrus - Lonely (2019)

Lonely

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I'm slowly killing myself
I'm trying so hard at the back of the shelf
It's just the same every day
I'm writing these songs that will never get played
I get told what's wrong and what's right
I don't have a romantic life
And everyone's dying, so I keep on trying
To make 'em proud before they are gone

[Chorus]
But can't someone help me?
Oh, please, someone help me
I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely
Miss all my family
I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely

[Verse 2]
I'm spending more than I earn
Drink all the time to forget I'm not her
'Cause I go to parties sometimes
And I'll kiss a boy and pretend for the night
'Cause I don't know much about me
I'm still ashamed of who I used to be
So I try way too hard, but I still miss the mark to fit in
Fit in, woah

[Chorus]
Help me
Oh, please, someone help me
I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely
I miss all my family
God, I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely

[Outro]
I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely

Magányos

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Lassan kinyírom magam
Érősen próbálkozok,
De Minden nap ugyan olyan
Megírom ezeket a dalokat, ami majd úgysem játszanak
Elmondom mi a jó és a rossz
Nincs szerelmi életem
És mindenki meghal, szóval én csak próbálom büszkévé tenni oket
Mielőtt elmennek

[Chorus]
Tudna valaki segíteni?
Kérem, segítsen valaki
Nem érdekel, bárki, akárki
Mert elegem van a magányból
Hiányzik a családom
Nem érdekel, akárki, bárki
Mert elegem van a magányból

[Verse 2]
Többét köldök mint amit keresek
Iszok, hogy elfelejtsem, hogy fáj
Mert néha elmegyek bulizni
Megcsókolok egy fiút és tettetek egy éjszaka erejéig
Nem tudom sokat magamról
Még mindig szégyenlem magam
Szóval keményen próbálkozok, de még mindig nem tudok beilleszkedni

[Chorus]
Tudna valaki segíteni?
Kérem, segítsen valaki
Nem érdekel, bárki, akárki
Mert elegem van a magányból
Hiányzik a családom
Nem érdekel, akárki, bárki
Mert elegem van a magányból

[Outro]
Nem érdekel, bárki, akárki
Mert már elegem van a magányból.
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek