Lana Del Rey - Beautiful People Beautiful Problems (2017)

Beautiful People Beautiful Problems

Angol dalszöveg
Blue is the color of the planet from the view above
Long live our reign, long live our love
Green is the planet from the eyes of a turtle dove
'Til it runs red, runs red with blood

We get so tired and we complain
'Bout how it's hard to live
It's more than just a video game

But we're just beautiful people
With beautiful problems, yeah
Beautiful problems, God knows we've got them
But we gotta try (la la la)
Every day and night (la la la)

Blue is the color on the shirt of the man I love
He's hard at work, hard to the touch
But warm is the body of the girl from the land he loves
My heart is soft, my past is rough

But when I love him get a feeling
Something close to like a sugar rush
It runs through me
But is it wasted love?
(It's not wasted love)

But we're just beautiful people
With beautiful problems, yeah
Beautiful problems, God knows we've got them
But we gotta try (la la la)
Every day and night (la la la)

Yeah, we've gotta try (la la la)
We gotta walk through fire (la la la)
Because we're just

Beautiful people with beautiful problems, yeah
(We're just)
Beautiful problems, God knows we've got them
(Beautiful people)
Beautiful people with beautiful problems, yeah (we need to)
Beautiful problems, God knows we got them

So beautiful

Gyönyörű emberek, gyönyörű problémák

Magyar dalszöveg
Kékszínű a bolgyó felülről
Hosszú életet a birodalmunknak, hosszú életet a szerelmünknek
Zöldszínű a bolygó egy vadgerle szeméből
Amíg vörös nem lesz, vörös a vértől

Belefáradtunk és panaszkodunk
Arról, hogy milyen nehéz az élet
De inkább csak egy videó játék

De mi csak gyönyörű emberek vagyunk
Gyönyörű problémákkal
Gyönyörű problémák, Isten tudja, hogy vannak
De meg kell próbálnunk
Minden nap és éjjel

Kékszínű annak a férfinek az ingje, akit szeretek
Keményen dolgozik és nehéz megérinteni
De meleg a lány teste, aki a szeretett földről jön
A szívem lágy, a múltam kemény

De amikor szeretem, egy érzésem lesz
Valami cukor utáni érzés
Átfut rajtam
De elpocsékolt szerelem?
(Nem elpocsékolt szerelem)

De mi csak gyönyörű emberek vagyunk
Gyönyörű problémákkal
Gyönyörű problémák, Isten tudja, hogy vannak
De meg kell próbálnunk
Minden nap és éjjel

De meg kell próbálnunk
Átsétálni a tűzön
Mert mi csak

Gyönyörű emberek vagyunk, gyönyörű problémákkal
(Mi csak)
Gyönyörű problémák, Isten tudja, hogy vannak
(Gyönyörű emberek)
Gyönyörű emberek, gyönyörű problémákkal
(Kell)
Gyönyörű problémák, Isten tudja, hogy vannak

Annyira gyönyörű
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek