Magyar Dalszöveg

(One, two, three, oh)

You don't ever have to be stronger than you really are
When you're lying in my arms
Baby, you don't ever have to
Go faster than your fastest pace or faster than my fastest cars

I shouldn't have done it but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to reach out but I never said a thing
I shouldn't have done it but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to call you but I didn't say a thing
(Two, three, four)

Ooh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love
I'll catch you on the flipside
If you come back to California
You should just hit me up
We'll do whatever you want, travel wherever, have fun
We'll hit up all the old places
We'll have a party, we'll dance till dawn
I'll pick up all of your folks and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top-shelf
I'll throw a party, all night long

You don't ever have to be stronger than you really are
When you're lying in my arms
And honey, you don't ever have to act cooler than you think you should
You're brighter than the brightest stars

You're scared to win, scared to lose
I've heard the war was over if you really choose
The one in and around you
You hate the heat, you got the blues
You're changing like the weather, oh, that's so like you
The Santa Ana moves you
(Two, three, four)

Ooh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love
I'll catch you on the flipside
If you come back to California
You should just hit me up
We'll do whatever you want, travel wherever, have fun
We'll hit up all the old places
We'll have a party, we dance till dawn
I'll pick up all of your folks and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top-shelf
I'll throw a party, all night long

Ooh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love
I'll catch you on the flipside
If you come back to California
You should just hit me up

(Egy, két, há')

Sosem kell erősebbnek lenned, mint amilyen tényleg vagy
Amikor a karjaimban fekszel
Édes, sosem kell
Gyorsabban mened, mint a leggyorsabb tempód, vagy gyorsabban, mint a leggyorsabb kocsijaim

Nem kellett volna megtennem, de a leveledben olvastam
Azt mondtad egy barátodnak, reméled, jobban vagy
Beszélni akartam volna veled, de nem mondtam semmit
Nem kellett volna megtennem, de a leveledben olvastam
Azt mondtad egy barátodnak, reméled, jobban vagy
Fel akartalak hívni, de nem mondtam semmit
(Két, há', négy)

Összeszedlek
Ha visszajössz Amerikába, csak hívj fel
Mert ez az őrült szerelem
A másik odlalon elkaplak
Ha visszajössz Kaliforniába,
Csak hívj fel
Azt tesszük majd,a mit akarunk, elutazunk bárhova, szórakozunk
Meglátohatunk minden régi helyet
Bulzunk egyet, hajnalig táncolunk
Összeszedem az összes haverod és minden Rolling Stones-odat
A kedvenc piádat a legmagasabb polcról
Bulit szervezek egész éjjelre

Sosem kell erősebbnek lenned, mint amilyen tényleg vagy
Amikor a karjaimban fekszel
És Édes, nem kell soha menőbben viselkedned, mint amit gondolsz
Fényesebb vagy, mint a legfényesebb csillagok

Félsz nyerni, félsz veszíteni
Hallottam, hogy vége a háborúnak, ha tényleg úgy döntész
Az a valaki benned és körülötted
Utálod a hőséget, szomorkás vagy
Úgy változol, mint az időjárás, ez annyira rád vall
A Santa Ana mozgat téged
(Két, há', négy)

Összeszedlek
Ha visszajössz Amerikába, csak hívj fel
Mert ez az őrült szerelem
A másik odlalon elkaplak
Ha visszajössz Kaliforniába,
Csak hívj fel
Azt tesszük majd,a mit akarunk, elutazunk bárhova, szórakozunk
Meglátohatunk minden régi helyet
Bulzunk egyet, hajnalig táncolunk
Összeszedem az összes haverod és minden Rolling Stones-odat
A kedvenc piádat a legmagasabb polcról
Bulit szervezek egész éjjelre

Összeszedlek
Ha visszajössz Amerikába, csak hívj fel
Mert ez az őrült szerelem
A másik odlalon elkaplak
Ha visszajössz Kaliforniába,
Csak hívj fel