Lana Del Rey - The Other Woman (2014)

The Other Woman

Angol dalszöveg
The other woman
Has time to manicure her nails
The other woman
Is perfect where her rival fails
And she's never seen with pin curls
In her hair anywhere

The other woman
Enchants her clothes with French perfume
The other woman
Keeps fresh cut flowers in each room
And there are never toys that's scattered everywhere

And when her old man comes to call
He finds her waiting like a lonesome queen
'Cause to be by her side
It's such a change from old routine

Oh, oh, oh, oh, oh

The other woman
Will always cry herself to sleep
The other woman
Will never have his love to keep
And as the years go by, the other woman
Will spend her life alone
Alone

Oh, oh, oh, oh
Baby, do, do
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, oh
Oh, oh
Alone

A másik nő

Magyar dalszöveg
A másik nőnek
Van ideje körömápolásra
A másik nő
Ott tökéletes, ahol a riválisai elbuknak
És soha nem látod feltűzött fürtökkel
Az egész hajában

A másik nő
Elbűvöli a ruháit francia parfümmel
A másik nő
Mindegyik szobában frissen vágott virágot tart
És sehol csak szórja szét a játékait

És amikor az idősebb udvarlója keresi
Úgy talál rá, mint egy magányos királynőre
Mert, ha mellette akarsz lenni
Ki kell szakadnod a régi rutinjaidból

Óh, óh, óh, óh, óh

A másik nő
Mindig álomba fogja sírni magát
A másik nő
Sosem tarthatja meg a férfi szerelmét
És ahogy telnek az évek, ez a másik nő
Egyedül fogja tölteni az egész életét
Egyedül

Óh, óh, óh, óh
Bébi, csináld, csináld
Áh, áh, áh, áh
Áh, áh, óh
Óh, óh
Egyedül
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek