';

Lauren Aquilina - Sinners (2012)

Sinners

Angol dalszöveg
Our lives are stories, waiting to be told
In search of silver linings, we discovered gold
And judgement taught us that our hearts were wrong
But they're the ones that we'll look down upon

The rules say our emotions don't comply
But we'll defy the rules until we die

So let's be sinners to be saints
And let's be winners by mistake
The world may disapprove
But my world is only you
And if we're sinners then it feels like heaven to me

You showed me feelings I've never felt before
We're making enemies, knocking on the devil's door
But how can you expect me not to eat,
When the forbidden fruit tastes so sweet?

So let's be sinners to be saints
And let's be winners by mistake
The world may disapprove
But my world is only you
And if we're sinners then it feels like heaven to me

Our hearts are too ruthless to break
Let's start fires for heavens sake
Our hearts are too ruthless to break
Let's start fires for heavens sake
Our hearts are too ruthless to break
Let's start fires for heavens sake
Our hearts are too ruthless to break

So let's be sinners to be saints
And let's be winners by mistake
The world may disapprove
But my world is only you

And if we're sinners then
It feels like heaven
To me

And if we're sinners then it feels like heaven to me

Bűnösök

Magyar dalszöveg
Az életünk mesélésre váró történet
Reménysugár után keresve megtaláltuk a Napot
És a józan ész megtanított minket, hogy a szívünk téved
De ez az amire majd letekintünk

A szabályok azt mondják,az érzelmeink nem megfelelőek
De dacolni fogunk a szabályok ellen amíg meg nem halunk

Szóval legyünk bűnösök hogy szenté válhassunk
És legyünk győztesek tévedősből
A világ talán elítél
De az én világom csak is te vagy
És ha bűnösök vagyunk akkor ez nekem olyan mint a mennyország

Olyan érzéseket mutatsz, amit sosem éreztem ezelőtt
Ellenségeket szerzünk, kopogtatunk az ördög ajtaján
De hogy várhatod el hogy ne egyek
mikor a tiltott gyümölcs olyan édes

Szóval legyünk bűnösök hogy szenté válhassunk
És legyünk győztesek tévedősből
A világ talán elítél
De az én világom csak is te vagy
És ha bűnösök vagyunk akkor ez nekem olyan mint a mennyország

A szívünk túl kegyetlen ahhoz hogy megtörjék
Gyújtsunk tüzet, az ég szerelmére
A szívünk túl kegyetlen ahhoz hogy megtörjék
Gyújtsunk tüzet, az ég szerelmére
A szívünk túl kegyetlen ahhoz hogy megtörjék
Gyújtsunk tüzet, az ég szerelmére
A szívünk túl kegyetlen ahhoz hogy megtörjék

Szóval legyünk bűnösök hogy szenté válhassunk
És legyünk győztesek tévedősből
A világ talán elítél
De az én világom csak is te vagy

És ha bűnösök vagyunk akkor
ez nekem olyan mint
a mennyország

És ha bűnösök vagyunk akkor ez nekem olyan mint a mennyország
AmareLily
Fordította: AmareLily

Ajánlott dalszövegek