Lauv - Invisible Things (2019)

Invisible Things

Angol dalszöveg
Do you still remember
The way that we felt when we were kids?
Wonder if that place still exists, mmm
We lived for the moment
And fear was a stranger to our lips
Wonder if that place still exists

Yeah, we built castles out of couches
Felt fire without matches
Made promises without fear of gettin' burned
Now we're always second-guessing
We think happy is expensive
But every time I'm with you, I relearn

It's the invisible things that I, that I love the most
It's the way that I feel when I, when I hold you close
'Cause everything I lose, oh, it comes and goes
It's the invisible things that I, that I love the most
So, let me hold you close
So, let me hold you close
(Oh, yeah)

Do you remember
The last time we felt something like this?
The way that it felt when we were kids

And we built castles out of couches
Felt fire without matches
Made promises without fear of gettin' burned
Now we're always second-guessing
We think happy is expensive
But every time I'm with you, I relearn

It's the invisible things that I, that I love the most
(I love the most, I love you)
It's the way that I feel when I, when I hold you close
(I hold you close, I hold you)
'Cause everything I lose, oh, it comes and goes
It's the invisible things that I, that I love the most
So, let me hold you close
So, let me hold you close (Oh, oh)
So, let me hold you close

Way I feel and the way we kiss
Swear that nothing else in the world exists (Shhh)

It's the invisible things that I, that I love the most
(I love the most, I love you)
It's the way that I feel when I, when I hold you close
(I hold you close, I hold you)
'Cause everything I lose, oh, it comes and goes
It's the invisible things that, that I love the most
So, let me hold you close

Way I feel from the way we kiss
Swear that nothing else in the world exists (All you need is someone, all you need is someone)
Cross my heart if we both forget
Someday, we'll both look back and remember this (All you need is someone, all you need is someone)

Láthatatlan dolgok

Magyar dalszöveg
Emlékszel még
Mit éreztünk, amikor gyerekek voltunk?
Vajon létezik még az a hely?
A pillanatnak éltünk
És a félelem egy idegen volt az ajkainknak
Vajon létezik még az a hely?

Kastélyokat építettünk kanapékból
Gyufák nélkül éreztük a tüzet
Ígéreteket tettünk anélkül, hogy félnénk attól, hogy megégünk
Most mindig mindent túlgondolunk
Azt gondoljuk, a boldogság drága
De minden alkalommal, amikor veled vagyok, megtanulom újra

A láthatatlan dogok azok, amiket, amiket a legjobban szeretek
Az érzés, amit érzek, amikor, amikor szorosan ölellek
Mert minden, amit elvesztek, megy és jön
A láthatatlan dogok azok, amiket, amiket a legjobban szeretek
Úgyhogy hagyd, hogy szorosan öleljelek
Úgyhogy hagyd, hogy szorosan öleljelek

Emlékszel még
Az utolsó alkalomra, amikor valami ilyesmit éreztünk?
Amit éreztünk, amikor gyerekek voltunk?

És kastélyokat építettünk kanapékból
Gyufák nélkül éreztük a tüzet
Ígéreteket tettünk anélkül, hogy félnénk attól, hogy megégünk
Most mindig mindent túlgondolunk
Azt gondoljuk, a boldogság drága
De minden alkalommal, amikor veled vagyok, megtanulom újra

A láthatatlan dogok azok, amiket, amiket a legjobban szeretek
(Téged szeretlek a legjobban, szeretlek)
Az érzés, amit érzek, amikor, amikor szorosan ölellek
(Szorosan ölellek, ölellek)
Mert minden, amit elvesztek, megy és jön
A láthatatlan dogok azok, amiket, amiket a legjobban szeretek
Úgyhogy hagyd, hogy szorosan öleljelek
Úgyhogy hagyd, hogy szorosan öleljelek
Úgyhogy hagyd, hogy szorosan öleljelek

Ahogy érzek és ahogy csókolózunk
Esküszöm semmi más nem létezik a világon

A láthatatlan dogok azok, amiket, amiket a legjobban szeretek
(Téged szeretlek a legjobban, szeretlek)
Az érzés, amit érzek, amikor, amikor szorosan ölellek
(Szorosan ölellek, ölellek)
Mert minden, amit elvesztek, megy és jön
A láthatatlan dogok azok, amiket, amiket a legjobban szeretek
Úgyhogy hagyd, hogy szorosan öleljelek

Ahogy érzek attól, ahogy csókolózunk
Esküszöm semmi más nem létezik a világon (Csak egy emberre van szükséged, csak egy emberre van szükséged)
Esküszöm, ha mindketten elfelejtjük
Egy nap mindketten visszanézünk majd és emlékszünk erre
(Csak egy emberre van szükséged, csak egy emberre van szükséged)
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek