Magyar Dalszöveg

Wish I was too dead to cry
My self-affliction fades
Stones to throw at my creator
Masochists to which I cater

You don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on,
I won't let go 'til it bleeds

Wish I was too dead to care
If indeed I cared at all
Never had a voice to protest
So you fed me shit to digest
I wish I had a reason;
My flaws are open season
For this, I gave up trying
One good turn deserves my dying

You don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on,
I won't let go 'til it bleeds

Wish I'd died instead of lived
A zombie hides my face
Shell forgotten
With its memories
Diaries left
With cryptic entries

And you don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on,
I won't let go 'til it bleeds

You don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on:
I'll never live down my deceit

Bárcsak túl halott lennék, hogy sírjak
A szenvedésem halványul
Kövek, amiket a teremtőmhöz vághatok
Mazochisták, akiket én látok el

Neked nem kell zavartatnod magad;
Nekem nem kell léteznem
Tovább fogok hanyatlani
De ha egyszer elkapom,
Nem fogom elengedni, amíg nem vérzik

Bárcsak túl halott lennék, hogy érdekeljen
Ha egyáltalán törődtem vele valaha
Sosem volt meg a hangom, hogy tiltakozzak
Így szarral etettél, hogy megemésszem
Bárcsak lenne egy okom;
A hibáim kész vadászidényt nyújtanak
Ezért feladom a próbálkozást
Jó tett helyébe a halálomat adom

Neked nem kell zavartatnod magad;
Nekem nem kell léteznem
Tovább fogok hanyatlani
De ha egyszer elkapom,
Nem fogom elengedni, amíg nem vérzik

Bárcsak meghaltam volna az élet helyett
Arcomat egy zombi takarja el
Elfeledett ház
Az emlékeivel
Elhagyott naplók
Rejtélyes bejegyzésekkel

És neked nem kell zavartatnod magad;
Nekem nem kell léteznem
Tovább fogok hanyatlani
De ha egyszer elkapom,
Nem fogom elengedni, amíg nem vérzik

Neked nem kell zavartatnod magad;
Nekem nem kell léteznem
Tovább fogok hanyatlani
De ha egyszer elkapom:
Sosem fogom kiheverni az átverésemet