Leighton Meester - Your Love's A Drug (2010)

Your Love's A Drug

Angol dalszöveg
I like it, I want it
The way you make my body move
I think I’m addicted
I’m high off everything you do
I’m going to call you baby
Don’t you worry ’bout a thing
‘Cos you’re all I need

I’ll become a slave to my habit
Feigning for your love
Gotta happen now

You’re all I need
Your love’s drug
Can’t get enough your love’s a drug
And I can’t sleep
Can’t get enough your love’s a drug,
your love’s a drug,
your love’s a drug

I hate it
that feeling rushing through my veins again
whenever you leaving
I feel withdrawal kicking in
I’m going to tell you how I feel
How I couldn’t breathe
When you’re not with me

I’ll become a slave to my habit
Feigning for your love
Gotta happen now

You’re all I need
Your love’s drug
Can’t get enough your love’s a drug
And I can’t sleep
Can’t get enough your love’s a drug,
your love’s a drug,
your love’s a drug

‘Cos I miss you when you’re gone
So right what feels so wrong
That I need to have you all the time

You’re all I need
Your love’s drug
Can’t get enough your love’s a drug
And I can’t sleep
Can’t get enough your love’s a drug,
your love’s a drug

You’re all I need
Your love’s drug
Can’t get enough your love’s a drug
And I can’t sleep
Can’t get enough your love’s a drug,
your love’s a drug,
your love’s a drug

A Szerelmed Egy Drog

Magyar dalszöveg
Tetszik, akarom
Ahogy mozgásra készteted a testem
Azt hiszem függő vagyok
A rabja vagyok mindennek a mit csinálsz
Fel foglak hívni bébi
Ne aggódj semmi miatt
Mert te vagy minden amire szükségem van

A szokásom rabszolgájává válok
Színlelek a szerelmedért
Most már meg kell történnie

Te vagy minden, ami kell
A szerelmed egy drog
Nem kaphatok eleget, a szerelmed egy drog
És nem tudok aludni
Nem kaphatok eleget, a szerelmed egy drog,
a szerelmed egy drog,
a szerelmed egy drog

Utálom
érezni ahogy végig siet az ereimben újra
mikor elmész
Elvonási tüneteim lesznek
El fogom mondani neked, hogy érzek
Hogy nem tudtam lélegezni
Mikor nem vagy velem

A szokásom rabszolgájává válok
Színlelek a szerelmedért
Most már meg kell történnie

Te vagy minden, ami kell
A szerelmed egy drog
Nem kaphatok eleget, a szerelmed egy drog
És nem tudok aludni
Nem kaphatok eleget, a szerelmed egy drog,
a szerelmed egy drog,
a szerelmed egy drog

Mert hiányzol, mikor elmész
Olyan jó, ami olyan rossz érzés
Szükségem van rá, hogy velem legyél mindig

Te vagy minden, ami kell
A szerelmed egy drog
Nem kaphatok eleget, a szerelmed egy drog
És nem tudok aludni
Nem kaphatok eleget, a szerelmed egy drog,
a szerelmed egy drog

Te vagy minden, ami kell
A szerelmed egy drog
Nem kaphatok eleget, a szerelmed egy drog
És nem tudok aludni
Nem kaphatok eleget, a szerelmed egy drog,
a szerelmed egy drog,
a szerelmed egy drog
szviky
Fordította: szviky
Leighton Meester a Gossip Girl című sorozatból lehet ismerős számotokra, itthon A pletykafészek címen fut. Szerintem színésznőnek se rossz, sőt, de nekem a hangja is tetszik, ez a szám pedig még a csengőhangom is.

Ajánlott dalszövegek