Alessia Cara - Out Of Love (2018)

Out Of Love

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I won't tell you I'm lonely
'Cause it may be selfish
I won't ask you to hold me
'Cause that won't mend what's helpless

[Pre-Chorus]
There's not a thing I could say
Not a song I could sing for your mind to change
Nothing can fill up the space
Won't ask you to stay
But let me ask you one thing

[Chorus 1]
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, when did you fall out of love with me?

[Verse 2]
I can't float in an ocean
That's already been drained
I won't cry at your feet now
I know my tears will fall in vain

[Pre-Chorus]
There's not a thing I could say
Not a song I could sing for your mind to change
Nothing can fill up the space
Won't ask you to stay
But let me ask you one thing

[Chorus 1]
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, when did you fall out of love with me?

[Bridge]
No use wondering
Why your change in heart has wandered
So I'll ask you this question
'Cause it might help me sleep longer

[Chorus 2]
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, when did you run out of love for me?

[Outro]
Out of love (Out of love)
Out of love (Out of love)
Out of love with me

Kiesni a szerelemből

Magyar dalszöveg
Nem fogom elmondani, hogy magányos vagyok
Mert talán önzőség lenne
Nem fogom azt kérni, hogy tarts meg
Mert az nem fogja helyrehozni azt, ami már menthetetlen

Nincs egy dolog, amit mondhatnék
Nincs egy dal, amit elénekelhetnék neked, hogy meggondold magad
Semmi sem tudja kitölteni az űrt
Nem fogom azt kérni, hogy maradj
De engedd meg, hogy egy dolgot kérdezzek

Mikor estél *ki a szerelemből, a szerelemből?
Mikor estél ki a szerelemből irántam?

Nem tudok fennmaradni egy óceánban sem
Mert már kiszáradt
Nem fogok a lábaidhoz borulva sírni
Tudom, hogy a könnyeim hiábavalóak

Nincs egy dolog, amit mondhatnék
Nincs egy dal, amit elénekelhetnék neked, hogy meggondold magad
Semmi sem tudja kitölteni az űrt
Nem fogom azt kérni, hogy maradj
De engedd meg, hogy egy dolgot kérdezzek

Mikor estél ki a szerelemből, a szerelemből?
Mikor estél ki a szerelemből irántam?

Nincs haszna a tűnődésnek
Miért kezdődött el a változás a szívedben
Szóval felteszem ezt a kérdést
Mert talán segíteni fog tovább aludni

Mikor estél ki a szerelemből, a szerelemből?
Mikor fogyott el a szerelmed irántam?

Ki a szerelemből (Ki a szerelemből)
Ki a szerelemből (Ki a szerelemből)
Ki a szerelemből irántam
ZMF YouTube
Fordította: ZMF YouTube
*Out of love = többé nem szerelmes

Ajánlott dalszövegek