';

Lifehouse - Breathing (2005)

Breathing

Angol dalszöveg
I'm finding my way back to sanity again
Though I don't really know what
I'm going to do when I get there
Take a breath and hold on tight
Spin around one more time
And gracefully fall back to the arms of Grace

I am hanging on every word you say
And even if you don't want to speak tonight
That's alright, alright with me
Because I want nothing more than to sit
Outside heaven's door and listen to you breathing
Is where I want to be

I'm looking past the shadows
Of my mind into the truth and
I'm trying to identify
The voices in my head
God, which one's you?
Let me feel one more time
What it feels like to feel alive
And break these calluses off of me
One more time

I don't want a thing from you
Bet you're tired of me waiting
For the straps to fall
Off of your table to the ground
I just want to be here now

Lélegzés

Magyar dalszöveg
Újra megtalálom az utat vissza a józanságba
Bár nem igazán tudom
Mit fogok tenni, ha odaérek
Vegyél egy levegőt és kapaszkodj erősen
Fordulj körbe még egyszer
És kecsesen zuhanj vissza a kegyelem karjaiba

Belekapaszkodok minden szóba, amit mondasz
És még ha nem is akarsz beszélni ma este
Rendben van, nekem rendben van
Mert semmit nem akarok jobban, mint ülni
Kint a menny ajtaja előtt és hallgatni a lélegzésedet
Ott akarok lenni

Átnézek az elmém árnyékain
Bele az igazságba és
Próbálom beazonosítani
A hangokat a fejemben
Úristen, melyik vagy te?
Hadd érezzem még egyszer
Milyen érzés érezni, hogy élek
És letörni magamról ezeket a kérgeket
Még egyszer

Semmit nem akarok tőled
Fogadok, belefáradtál, hogy várok
Hogy a szíjak leessenek
Az asztalodról a földre
Csak itt akarok lenni most
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek