';

Lifehouse - Flight (2015)

Flight

Angol dalszöveg
I've lost my balance
I fell from the trapeze
This act isn't easy
I've been under water
This storm has been raging
These nights are not sleeping
My dreams are now strangers to me

And I need you now
There's too many miles on my bones
I can't carry the weight of the world
No, not on my own

Your eyes are like lightning
Your voice is like water
This place is a desert

I've been walking in circles
I'm screaming for answers
I might fall into pieces
Or maybe I'm finally breaking through

I need you now
There's too many miles on my bones
I can't carry the weight of the world
No, not on my own

No more running, no more hiding
No more hurting, no more crying
No more trouble, no more sighing
No more falling, no more striving
No more heartache, no more fighting
No more fears, only flying

Repülés

Magyar dalszöveg
Elvesztettem az egyensúlyom
Leestem a trapézról
Ez a cselekedet nem könnyű
A víz alatt voltam
Ez a vihar még mindig rombol
Ezek az éjszakák nem hoznak álmot
Az álmaim most idegenek számomra

És nekem szükségem van rád
Túl sok mérföld van a csontjaiban
Nem vagyok képes a világ súlyát cipelni
Nem, egyedül nem megy

A szemeid olyanok mint a világosság
A hangod mint a víz
Ez a hely egy sivatag

Körbe-körbe sétálok
Válaszokért kiáltok
Lehet hogy darabokra esem
Vagy talán végre áttörök

Szükségem van rád, most
Túl sok mérföld van a csontjaimban
Nem vagyok képes cipelni a világ súlyát
Nem, egyedül nem megy

Nincs több futás, nincs több rejtőzködés
Nincs több bántás, nincs több sírás
Nincs több nehézség, nincs több sóhajtás
Nincs több elesés, nincs több küzdelem
Nincs több fájdalom, nincs több harc
Nincs több félelem, csak repülés
Eszter0308
Fordította: Eszter0308

Ajánlott dalszövegek