';

Lil Dicky - Earth (2019)

Earth

Angol dalszöveg
Earth

What up, world? It's your boy, just one of the guys down here. Well, I could be more specific. Uh, I'm a human, and I just wanted to, you know, for the sake of all of us earthlings out there, just wanted to say:

We love the Earth, it is our planet
We love the Earth, it is our home
We love the Earth, it is our planet
We love the Earth, it is our home

Hi, I'm a baboon
I'm like a man, just less advanced and my anus is huge

Hey, I'm a zebra
No one knows what I do, but I look pretty cool
Am I white or black?

I'm a lion cub, and I'm always getting licked (Meow!)

How's it going? I'm a cow (Moo!)
You drink milk from my tits (Moo)

I'm a fat, fucking pig

I'm a common fungus

I'm a disgruntled skunk, shoot you out my butthole

I'm a marijuana plant, I can get you fucked up

And I'm Kanye West

We love the Earth, it is our planet
We love the Earth, it is our home
We love the Earth, it is our planet
We love the Earth, it is our home
We love the Earth

Ba-dum-da-dum-dum, ba-dum-da-di
We are the vultures, feed on the dead

We're just some rhinos, horny as heck

I'm just a giraffe, what's with this neck?

Hippity-hop, I'm a kangaroo
I hop all day, up and down with you

I'm an elephant, I got junk in my trunk

What the fuck? I'm a clam!

I'm a wolf. Howl!

I'm a squirrel, lookin' for my next nut

And I'm a pony, just a freak horse, heh-heh-heh
But, uh, c'mon, get on (Yah)
Giddee-up, let's ride

I'm HPV, don't let me in

I'm a koala and I sleep all the time
So what? It's cute

We love you, India

We love you, Africa

We love the Chinese

We forgive you, Germany

[Chorus: Lil Dicky, (Snoop Dogg), Meghan Trainor, Lil Dicky & Sia, John Legend]
Earth, it is our planet (It's so tiny)
We love the Earth (We love the Earth), it is our home (Home)
We love the Earth, it is our planet (It is our planet)
We love the Earth, it is our home
We love the Earth

I'm a man (Hello?)
Can you hear me? (Anyone out there? Hello?)
I've trudged the Earth for so damn long
And still don't know shit (What's going on?)
I hope it's not a simulation (Huh)
Give each other names like Ahmed and Pedro
And, yeah, we like to wear clothes, girls still look beautiful
And it covers up our human dick (Woo), eat a lot of tuna fish
But these days, it's like we don't know how to act
All these shootings, pollution, we under attack on ourselves
Like, let's all just chill (Hey), respect what we built (Hey)
Like look at the internet! It's cracking as hell
Fellas, don't you love to cum when you have sex? (Ayy)
And I heard women orgasms are better than a dick's (Uh)
So what we got this land for? What we gotta stand for?
Love, and we love the Earth (The Earth)

Oh, yeah, baby, I love the Earth
I love this planet

Hey, Russia, we're cool
Hey, Asia, all of you, c'mon
Every one of you from the plains to the Sahara
Let's come together and live

Hum-dum-dum-dae-dum, hum-dum-dum-dae-dum

우-우-우리는 지구를 사랑해요

Amamos la tierra

我们爱地球

(We love you, we love you)
C'mon everybody, I know we're not all the same
But we're living on the same Earth
(We love you, we love you)
Have you ever been to Earth?
Everyone who is listening has been to Earth, Ariana
(We love you, we love you)
We're not making music for aliens here
Are we gonna die?
You know what, Bieber? We might die
(We love you, we love you)
I'm not going to lie to you
I mean, there's so many people out here who don't think Global Warming's a real thing. You know? We gotta save this planet. We're being stupid
Unless we get our shit together now

Föld

Magyar dalszöveg
Föld

Mizu világ? A tesód vagyok, egy srác idelent. Ki is fejthetném akár. Uh, ember vagyok és csak szeretném, ha tudnád, hogy, az összes földlakó szerelmére, csak azt akartam mondani, hogy:

Szeretjük a Földet, ez a mi bolygónk
Szeretjük a Földet, ez a mi otthonunk
Szeretjük a Földet, ez a mi bolygónk
Szeretjük a Földet, ez a mi otthonunk

Szia, én egy pávián vagyok
Olyan, mint egy férfi, csak kevésbé fejlett és nagy a seggem

Hé, én egy zebra vagyok
Senki sem tudja, hogy mit csinálok, de nagyon menőn nézek ki
Fekete vagyok vagy fehér?

Én egy oroszlán kölyök vagyok, és folyton nyalogatnak engem (Miau!)

Mi újság? Én egy tehén vagyok (Mú!)
Az én tőgyemből iszod a tejet (Mú)

Én egy zsíros, kibaszott disznó vagyok

Én egy közönséges gomba vagyok

Én egy morcos büdösborz vagyok, kifüstöllek téged a fenekemmel

Én egy marihuána palánta vagyok, elszállhatsz tőlem

Én meg Kanye West vagyok

Szeretjük a Földet, ez a mi bolygónk
Szeretjük a Földet, ez a mi otthonunk
Szeretjük a Földet, ez a mi bolygónk
Szeretjük a Földet, ez a mi otthonunk
Szeretjük a Földet,

Ba-dum-da-dum-dum, ba-dum-da-di
Mi keselyűk vagyunk, döghúson élünk

Mi csak orrszavúk vagyunk, jó kanosak

Én csak egy zsiráf vagyok, mi van a nyakammal?

Hipp-hopp, én egy kenguru vagyok
Egész nap fel-le ugrálok veled

Én egy elefánt vagyok, bazi nagy fenékkel

Mi a fene? Én egy kagyló vagyok!

Én egy farkas vagyok. Áúúú!

Én egy mókus vagyok, a következő mogyorómat keresem

És meg egy póni vagyok, egy furcsa ló, hehe
De, uh, gyere, pattanj fel! (igen)
Gyerünk, lovagoljunk!

Én HPV vagyok, ne engedj be

Én koala maci vagyok és egész idő alatt csak alszom
Na és akkor mi van? Ez cuki

Szeretünk India

Szeretünk Afrika

Szeretjük a kínaiakat

Megbocsátunk neked Németország

Föld, ez a mi bolygónk (olyan kicsi)
Szeretjük a Földet (szeretjük a Földet), ez a mi otthonunk (otthon)
Szeretjük a Földet, ez a mi bolygónk (ez a mi bolygónk)
Szeretjük a Földet, ez a mi otthonunk
Szeretjük a Földet

Egy férfi vagyok (Hahó?)
Hallasz engem? (Van ott valaki? Hahó?)
Olyan sokáig gyalogoltam a Földön
És még mindig szart se tudok (Mi folyik itt?)
Remélem, hogy ez nem egy szimuláció (Huh)
Olyan neveket adunk egymásnak, mint Ahmed és a Pedro
És igen, szeretünk ruhát hordani, a lányok még mindig gyönyörűek
És eltakarják a micsodánkat (hú), sok tonhalat eszünk
De mostanában, mintha nem tudnánk, hogy mit csináljunk
A lövöldözésekkel, légszennyezéssel, önmagunkat sodorjuk veszélybe
Legyen nyugi végre (hé), tiszteljük azt, amit megalkottunk (hé)
Nézd csak az internetet! Überfasza
Srácok, nem akartok elélvezni, amikor szeretkeztek? (Ayy)
Én azt hallottam, hogy a női orgazmus, jobb mint a férfié (Uh)
Szóval miért kaptuk ezt a Földet? Miért vagyunk?
Szeretni, és mi szeretjük a Földet (A Földet)

Oh, igen, bébi, szeretem a Földet
Szeretem ezt a Földet

Hé, Oroszország, jók vagyunk
Hé, Ázsia, mindannyian, gyerünk!
Mindenki a síkságoktól a Szaharáig
Fogjunk össze és éljünk
Hum-dum-dum-dae-dum, hum-dum-dum-dae-dum

Szeretjük a Földet

Szeretjük a Földet

Szeretjük a Földet

(Szeretünk, szeretünk)
Gyerünk, mindenki, tudom, hogy nem vagyunk egyformák
De ugyanazon a Földön élünk
(Szeretünk, szeretünk)
Jártál már a Földön?
Mindenki, aki hallgat, járt már a Földön, Ariana
(Szeretünk, szeretünk)
Itt nem az ufóknak csinálunk zenét
Meg fogunk halni?
Tudod mit Bieber? Talán meghalunk
(Szeretünk, szeretünk)
Nem fogok hazudni neked
Úgy értem, sokan azt hiszik, hogy nincs is globális felmelegedés. Érted? Meg kell mentenünk a Földet. Ostobák vagyunk.
Hacsak össze nem szedjük magunkat.
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek