LILITH CZAR - Unholy (2021)

Unholy

Angol dalszöveg
Thereʼs something about you
And I canʼt be saved
That something about you
Is bad for me in every way

And my body is shaking
My soulʼs for the taking
And you can have it all
I know itʼs forbidden
Oh lord I canʼt quit it
Iʼm damned to fall


You can be unholy to me
You can be unholy to me
You can do anything you want to me
Cause I want you, I want you to be
Oh you donʼt need to say that you love me
Cause god knows this ainʼt meant to be
You can do anything you want to me
Cause I want you, I want you to be
Unholy to me

I wonʼt ask for forgiveness
No I ainʼt got no shame
So hereʼs my confession
But I ainʼt got nothing to say

And my heartʼs misbehaving
You know I canʼt fake it
Nothing can shake my faith
My lips start to quiver
You make me a sinnеr
Cause I ainʼt no saint

You can be unholy to me
You can bе unholy to me
You can do anything you want to me
Cause I want you, I want you to be
Oh you donʼt need to say that you love me
Cause god knows this ainʼt meant to be
You can do anything you want to me
Cause I want you, I want you to be
Unholy to me


Be unholy to me

Oh
My body is shaking
My soul’s for the taking
And you can have it all
I know it's forbidden
Oh lord I can’t quit it
I’m damned to fall

You can be unholy to me
You can be unholy to me
Oh you donʼt need to say that you love me
Cause god knows this ainʼt meant to be
You can do anything you want to me
Cause I want you, I want you to be
Unholy to me

I want you, I want you, I want you to be
Be unholy to me
I want you, I want you, I want you to be
Be unholy to me
I want you, I want you, I want you to be
Be unholy to me
I want you, I want you, I want you to be
Be unholy to me

Istentelen

Magyar dalszöveg
Van valami benned
És engem nem lehet megmenteni attól
A dologtól ami benned van, és
Ami minden módon rossz nekem

És remeg a testem
A lelkem azért van hogy elvigyék
És te megkaphatod az egészet
Tudom hogy tiltott
Oh uram nem tudok kilépni ebből
Arra átkoztak hogy zuhannak

Lehetsz szentségtelen hozzám
Lehetsz szentségtelen hozzám
Azt csinálhatsz velem, amit szeretnél
Mert téged akarlak, azt akarom hogy legyél
Oh, nem kell azt mondanod hogy szeretsz
Mert isten tudja hogy ennek nem így kell lennie
Azt csinálhatsz velem, amit szeretnél
Mert én téged akarlak, azt akarom hogy
Szentségtelen legyél velem

Nem fogok megbocsátást kérni
Nem, nincs semmi szégyenem
Szóval itt van a vallomásom
De nincs is mit mondanom

És a szívem furcsán viselkedik
Tudod hogy meg tudom játszani
Semmi se tudja megrendíteni a hitemet
Az ajkaim reszketni kezdenek
Bűnössé teszel
Mert én nem vagyok szent

Lehetsz szentségtelen hozzám
Lehetsz szentségtelen hozzám
Azt csinálhatsz velem, amit szeretnél
Mert téged akarlak, azt akarom hogy legyél
Oh, nem kell azt mondanod hogy szeretsz
Mert isten tudja hogy ennek nem így kell lennie
Azt csinálhatsz velem, amit szeretnél
Mert én téged akarlak, azt akarom hogy
Szentségtelen legyél velem

Legyél szentségtelen velem

Oh
Remeg a testem
A lelkem azért van hogy elvigyék
És te megkaphatod az egészet
Tudom hogy tiltott
Oh uram nem tudok kilépni ebből
Arra átkoztak hogy zuhannak

Lehetsz szentségtelen hozzám
Lehetsz szentségtelen hozzám
Oh, nem kell azt mondanod hogy szeretsz
Mert isten tudja hogy ennek nem így kell lennie
Azt csinálhatsz velem, amit szeretnél
Mert én téged akarlak, azt akarom hogy
Szentségtelen legyél velem

Azt akarom hogy, azt akarom hogy, azt akarom hogy
Szentségtelen legyél velem
Azt akarom hogy, azt akarom hogy, azt akarom hogy
Szentségtelen legyél velem
Azt akarom hogy, azt akarom hogy, azt akarom hogy
Szentségtelen legyél velem
Azt akarom hogy, azt akarom hogy, azt akarom hogy
Szentségtelen legyél velem
lollel
Fordította: lollel

Ajánlott dalszövegek