Lily Kershaw - New Names (2019)

New Names

Angol dalszöveg
Let's go take the old road
Give ourselves new names
Let's go take the old road
And loose all our shame
And not be scared in the dark
When our lives fall apart
Let's take the old road and get new names
There was a time when you held me
And I was safe in your arms
There was a time when darkness
Didn't mean no harm

We keep burning
Not returning to what has happened here
Slowly softly learning how to un-die my dear

Let's go take the old road
Give ourselves new names
Let's go take the old road
And loose all our shame
And not be scared in the dark
When our lives fall apart
Let's take the old road and get new names

Take me disappearing
I've always wanted to go
Take me to places
I have yet to know

We keep burning
Not returning to what has happened here
Slowly softly learning how to un-die my dear

Let's go take the old road
Give ourselves new names
Let's go take the old road
And loose all our shame
And not be scared in the dark
As our lives fall apart
Let's take the old road and get new names

Új nevek

Magyar dalszöveg
Menjünk a régi úton
Adjunk magunknak új neveket
Menjünk a régi úton
És lazítsuk meg minden szégyenünket
És ne félkjünk a sötétben
Amikor az életeink szétesnek
Menjünk a régi úton és szerezzünk új neveket
Volt egy időszak, amikor öleltél
És a karjaidban biztonságban voltam
Volt idő, amikor a sötétség
Nem jelentett veszélyt

Tovább égünk
Nem térünk vissza ahhoz, ami itt történt
Lassan, finoman megtanulunk nem-meghalni, Kedvesem

Menjünk a régi úton
Adjunk magunknak új neveket
Menjünk a régi úton
És lazítsuk meg minden szégyenünket
És ne félkjünk a sötétben
Amikor az életeink szétesnek
Menjünk a régi úton és szerezzünk új neveket

Fogadd el, hogy eltűnök
Mindig menni akartam
Vigyél helyekre,
Amikor még meg kell ismernem

Tovább égünk
Nem térünk vissza ahhoz, ami itt történt
Lassan, finoman megtanulunk nem-meghalni, Kedvesem

Menjünk a régi úton
Adjunk magunknak új neveket
Menjünk a régi úton
És lazítsuk meg minden szégyenünket
És ne félkjünk a sötétben
Amikor az életeink szétesnek
Menjünk a régi úton és szerezzünk új neveket
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek