Lindsay Ell - good on you (2020)

good on you

Angol dalszöveg
I thought that breaking up would be easier to do
The way we said goodbye was like nobody could lose, yeah
I saw a story of you in your living room
She was so beautiful, you were laughing like a fool

I know that forever wasn't in our cards
And I know I said it wouldn't break my heart, but

That white t-shirt
Looks good on ya
Yeah, your big smile
Looks good on ya
You got your wheels back, on the track
Yeah, your needle's found that groove
You got a new girl
Looks good on ya
She rockin' your world
Well, good on ya
I told you to be happy
But I hate how happy looks so
Good on you
Looks so good on you

I guess I'm jealous but
It's not because of her, no
It's more the way you went
And got over me first

You went and got yourself a dog, went and bought a fancy car, but
It ain't those things that makes it so damn hard

That white t-shirt
Looks good on ya
Yeah, your big smile
Looks good on ya
You got your wheels back, on the track
Yeah, your needle's found that groove
You got a new girl
Looks good on ya
She rockin' your world
Well, good on ya
I told you to be happy
But I hate how happy looks so
Good on you

And just so you know
I'm happy too
That's just the way it goes
Getting over you, ah, yeah

I know that forever wasn't in our cards
I know I said, it wouldn't break my heart, but

That white t-shirt
Looks good on ya
Yeah, your big smile
Looks good on ya
You got your wheels back, on the track
Yeah, your needle's found that groove
You got a new girl
Looks good on ya
She rocking your world
Well, good on ya
I told you to be happy
But I hate how happy looks so
Good on you

Looks so good on you
And I hate it
I hate how happy looks so good you

jól áll rajtad

Magyar dalszöveg
Azt hittem, a szakítás egyszerűbb lesz
Ahogy elbúcsúztunk, mintha senki sem veszíthetett volna, igen
Láttam rólatok egy sztorit a nappalidban
Annyira gyönyörű bolt, bolondként nevettél

Tudom, hogy az örökké nem volt a kártyáinkban
És tudom, azt mondtam, nem törné össze a szívem, de

Az a fehár póló
Jól áll rajtad
Igen, a nagy mosolyod
Jól áll rajtad
Haladsz az utadlon
Megtalálta a zsák a foltját
Új barátnőd van
Jól áll neked
Feldobja a világod,
Jó neked
Mondtam, hogy légy boldog
De utálom, hogy milyen jól
Áll a boldogság rajtad
Jól áll neked

Azt hiszem, féltékeny vagyok, de
Nem miatta, nem
Inkább amiatt, hogy fogtad magad
És előbb túl tetted magadat rajtunk, mint én

Fogtad magad és szereztél magadnak egy kutyát, egy szép autót, de
Nem ezek a dolgok nehezítik meg ennyire

Az a fehár póló
Jól áll rajtad
Igen, a nagy mosolyod
Jól áll rajtad
Haladsz az utadlon
Megtalálta a zsák a foltját
Új barátnőd van
Jól áll neked
Feldobja a világod,
Jó neked
Mondtam, hogy légy boldog
De utálom, hogy milyen jól
Áll a boldogság rajtad
Jól áll neked

És csak hogy tudd
Én is boldog vagyok
Ez így megy
Túllépni rajtad

Tudom, hogy az örökké nem volt a kártyáinkban
És tudom, azt mondtam, nem törné össze a szívem, de

Az a fehár póló
Jól áll rajtad
Igen, a nagy mosolyod
Jól áll rajtad
Haladsz az utadlon
Megtalálta a zsák a foltját
Új barátnőd van
Jól áll neked
Feldobja a világod,
Jó neked
Mondtam, hogy légy boldog
De utálom, hogy milyen jól
Áll a boldogság rajtad
Jól áll neked

Annyira jól áll rajtad
És utálom
Utálom, hogy milyen jól áll a boldogság rajtad
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek