';

Little Mix - Cut You Off (2021)

Cut You Off

Angol dalszöveg
Everyone's Got A Limit
Really Saw My Life With You In It
'Til You Walked Right Out
(Walked Right Out)
Only Now When I Look Back
Got Me Pickin' Up On The Red Flags
Turn Them All White Now (All White Now)

'Cuz You Don't Wanna Listen
You Got Me So Triggered
Can't Be Mad About It
When You Handed Me The Scissors (Oh!)
Everyone's Got A Limit
Really Pushed Me There, Now I've Hit It
But I Cut You Off (Cut You Off)

Someone Tell Me How
How Did We Get Here?
It Used To Be So Good
Nothing Lasts Forever
But I Really Thought We Could
I Know There'll Be Tears
But It's Worth A Broken Heart
If I Can't Protect My Energy
I Gotta Cut You Off

I'ma, I'ma Cut You Off
I'ma, I'ma, I'ma C-Cut You Off
I'ma, I'ma Cut You Off
I'ma, I'ma, I'ma C-Cut You Off

Don't Think I Believe Ya
Is The Grass Out There Really Greener?
Are You Happy Now? (Are You Happy Now?)
I Know You Think You're All That
It'll Be So Sweet When You Crawl Back
But It's Too Late Now (Too Late Now)

'Cuz You Don't Wanna Listen
You Got Me So Triggered
Can't Be Mad About It
When You Handed Me The Scissors

Someone Tell Me How
How Did We Get Here?
It Used To Be So Good
(It Used To Be So Good)
Nothing Lasts Forever
But I Really Thought We Could (Yeah!)
I Know There'll Be Tears
But It's Worth A Broken Heart
If I Can't Protect My Energy
I Gotta Cut You Off (Off)

I'ma, I'ma Cut You Off
I'ma, I'ma, I'ma C-Cut You Off
I'ma, I'ma Cut You Off
I'ma, I'ma, I'ma C-Cut You Off
I'ma, I'ma Cut You Off
I'ma, I'ma, I'ma C-Cut You Off
I'ma, I'ma Cut You Off
I'ma, I'ma, I'ma C-

Someone Tell Me How
How Did We Get Here?
It Used To Be So Good
Nothing Lasts Forever
But I Really Thought We Could
I Know There'll Be Tears
But It's Worth A Broken Heart
If I Can't Protect My Energy
I've Gotta Do What's Best For Me
I Think I'm Finally Ready, To Cut You Off
Since Yeah! (Oh!)

I'ma, I'ma Cut You Off
I'ma, I'ma, I'ma C-Cut You Off (Cut You Off)
I'ma, I'ma Cut You Off (Yeah! I'ma)
I'ma, I'ma, I'ma C-Cut You Off
I'ma, I'ma Cut You Off
I'ma, I'ma, I'ma C-Cut You Off (Cut You Off)
I'ma, I'ma Cut You Off
I'ma, I'ma, I'ma C-Cut You Off

Leváglak

Magyar dalszöveg
Mindenkinek megvan a határa
Tényleg láttam az életem veled
Amíg egyenesen ki nem sétáltál
(Egyenesen kisétál)
Csak most, ahogy visszanézek
Vettem észre a piros zászlókat
Az össze fehérré változott (Az összes fehér)

Mert te nem akarsz meghallgatni
Úgy megbántottál
Nem lehetsz dühös miatta
Mikor te adtad nekem az ollót (Oh!)
Mindenkinek megvan a határa
Tényleg oda juttattál, most elértem
De leváglak (Leváglak)

Valaki mondja el, hogyan
Hogyan kerültünk ide?
Olyan jó szokott lenni
Semmi sem tart örökké
De tényleg azt hittem, mi tudnánk
Tudom, hogy lesznek könnyek
De ez megér egy törött szívet
Ha nem tudom megvédeni az energiám
Akkor le kel vágjalak

Én, én leváglak
Én, én, én l-leváglak
Én, én leváglak
Én, én, én l-leváglak

Ne hidd, hogy hiszek neked
A zöld ott kint tényleg zöldebb?
Most boldog vagy? (Most boldog vagy?)
Tudom, úgy hiszed, te vagy minden
Olyan édes lesz, amikor visszamászol
De már túl késő (Túl késő már)

Mert te nem akarsz meghallgatni
Úgy megbántottál
Nem lehetsz dühös miatta
Mikor te adtad nekem az ollót

Valaki mondja el, hogyan
Hogyan kerültünk ide?
Olyan jó szokott lenni
(Olyan jó szokott lenni)
Semmi sem tart örökké
De tényleg azt hittem, mi tudnánk (Igen!)
Tudom, hogy lesznek könnyek
De ez megér egy törött szívet
Ha nem tudom megvédeni az energiám
Akkor le kel vágjalak (Le)

Én, én leváglak
Én, én, én l-leváglak
Én, én leváglak
Én, én, én l-leváglak
Én, én leváglak
Én, én, én l-leváglak
Én, én leváglak
Én, én, én l-

Valaki mondja el, hogyan
Hogyan kerültünk ide?
Olyan jó szokott lenni
Semmi sem tart örökké
De tényleg azt hittem, mi tudnánk
Tudom, hogy lesznek könnyek
De ez megér egy törött szívet
Ha nem tudom megvédeni az energiám
Azt kell tennem, ami a legjobb nekem
Azt hiszem készen állok arra, hogy levágjalak
Mióta igen! (Oh!)

Én, én leváglak
Én, én, én l-leváglak (Leváglak)
Én, én leváglak (Igen! Én)
Én, én, én l-leváglak
Én, én leváglak
Én, én, én l-leváglak (Leváglak)
Én, én leváglak
Én, én, én l-leváglak
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek