';

Little Mix - Holiday (2019)

Holiday

Angol dalszöveg
Boy, have I told ya?
I swear you put the sun up in my sky
When it's cold, you pull me closer
So hot, it's like the middle of July

Wanna have a little taste, so let me lay you down
Nothing better than your skin on mine
And I've been looking for the feeling, looking all my life
Boy, you give it to me every time

Can we make it all night? We don't stop
All up on my body, babe, oooh
Touch me like a summer night
You feel like a holiday, ooh
Up all night, we don't stop
Feel up on my body, babe
We're just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday

So I'ma let go
No one else in the world
Could ever come close to you, baby
Close to you, baby
We're taking it slow
Whenever, wherever
We're lasting forever, my baby
You turn me on

Boy, have I told ya?
You give it to me like no other guy
We got that heat like the summer
And that's why I'm so glad I made you mine

Wanna have a little taste, so let me lay you down
Nothing better than your skin on mine
And I've been looking for the feeling, looking all my life
Boy, you give it to me every time

Can we make it all night? We don't stop
Feel up on my body, babe, ooh
Touch me like a summer night
You feel like a holiday

Up all night, we don't stop
Feel up on my body, babe
We're just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday
So I'ma let go
No one else in the world
Could ever come close to you, baby
Close to you, baby

We're taking it slow
Whenever, wherever
We're lasting forever, my baby
You're turning me on

So put your love on me, up on me
Oh boy, I love it when you're touching me, holding me
No, ain't nobody put that thing on me, up on me
Like you do
Feel like a holiday
You know that I want it, babe

Can we make it all night? We don't stop
Feel up on my body babe
Touch me like a summer night
You feel like a holiday

Up all night, we don't stop
Feel up on my body, babe
We're just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday

So I'ma let go
No one else in the world
Could ever come close to you, baby
Close to you, baby
We're taking it slow
Whenever, wherever
We're lasting forever, my baby
You're turning me on

Ünnep

Magyar dalszöveg
Fiú, mondtam-e már neked?
Esküszöm, hogy felteszed a napot az egemre
Ha hideg van, közelebb vonsz magadhoz
Oly forró, mint július közepe

Meg akarlak kóstolni, hagyd hogy lefektesselek
Semmi se jobb, mint a bőröd a bőrömön
És ezután az érzés után kerestem egész életembe
Fiú, mindig megkapom tőled

Egész este tudjuk csinálni? Nem állunk le
Egész testemen, babe
Érints meg, mint egy nyári est
Olyan vagy, mint egy ünnep
Egész este fent, nem állunk le
Eltáncoljuk az estét
Fiú, olyan vagy, mint egy ünnep

Elengedem
Senki se ezen a földön
Ér a közeledbe, baby
Lassan csináljuk
Bármikor, bárhol
Örökké tartunk, babám
Beindítasz

Fiú, mondtam-e már neked?
Úgy adod nekem, mint semmilyen férfi
Nálunk van a melegség, mint a nyár
És emiatt hálás vagyok, hogy az enyém lettél

Meg akarlak kóstolni, hagyd hogy lefektesselek
Semmi se jobb, mint a bőröd a bőrömön
És ezután az érzés után kerestem egész életembe
Fiú, mindig megkapom tőled

Egész este tudjuk csinálni? Nem állunk le
Egész testemen, babe
Érints meg, mint egy nyári est
Olyan vagy, mint egy ünnep
Egész este fent, nem állunk le
Eltáncoljuk az estét
Fiú, olyan vagy, mint egy ünnep

Elengedem
Senki se ezen a földön
Ér a közeledbe, baby
Lassan csináljuk
Bármikor, bárhol
Örökké tartunk, babám
Beindítasz

Add nekem a szerelmedet, add nekem
Oh fiú, szeretem, amikor megérintesz, fogsz engem
Nem, senki se adja nekem, adja nekem
Ahogy te
Mint egy ünnep
Tudod, hogy akarom, babe

Egész este tudjuk csinálni? Nem állunk le
Egész testemen, babe
Érints meg, mint egy nyári est
Olyan vagy, mint egy ünnep
Egész este fent, nem állunk le
Eltáncoljuk az estét
Fiú, olyan vagy, mint egy ünnep

Elengedem
Senki se ezen a földön
Ér a közeledbe, baby
Lassan csináljuk
Bármikor, bárhol
Örökké tartunk, babám
Beindítasz
heytsmeboi
Fordította: heytsmeboi

Ajánlott dalszövegek