';

Loïc Nottet - Million eyes (2017)

Million eyes

Angol dalszöveg
Away, get away
You're such a freak
It's what people say to me
Different, too different
I'm scared of judgement
Your insults and your slanders stick on to me
Yes with your million eyes you're watching me
You talk behind my back
You spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you're still here, you keep judging me
With your million eyes, eyes!
Drowning I'm drowning in that clown's mask
To make you laugh at my thousand flaws
Alone when I'm all alone I take my smile off
But your heartless words have left me scars
'Cause with your million eyes you're watching me
You talk behind my back
You spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you're still here, you keep judging me
'Cause with your million eyes you're watching me
You talk behind my back
You spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you're still here, you keep judging me
With your million eyes, eyes!
'Cause with your million eyes you're watching me
You talk behind my back
You spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you're still here
'Cause with your million eyes you're watching me
You talk behind my back
You spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you're still here, you keep judging me
'Cause with your million eyes you're watching me
You talk behind my back
You spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you're still here, you keep judging me

Millió szem

Magyar dalszöveg
Távol, menj el
Te egy ilyen furcsa vagy
Ezt mondják nekem az emberek
Különböző, túl különböző
Félelem az ítéletet
Sértésed és rágalmad ragaszkodik hozzám
Igen, a millió szemeddel figyeltél
Beszélsz a hátam mögött
Kémelj rám
Szóval kiáltok és kiabáltam, hogy elhagyjam
De még mindig itt vagytok, ítélkeztetek
A millió szemével, szemeiddel!
Meg vagyok fulladva a bohóc maszkjában
Hogy nevetségessé tegyem az ezer hibámat
Egyedül, amikor egyedül vagyok, leveszem a mosolyt
De a szívtelen szavaid elvesztették a sebhelyemet
Mert a millió szemed figyel rám
Beszélsz a hátam mögött
Kémelj rám
Szóval kiáltok és kiabáltam, hogy elhagyjam
De még mindig itt vagytok, ítélkeztetek
Mert a millió szemed figyel rám
Beszélsz a hátam mögött
Kémelj rám
Szóval kiáltok és kiabáltam, hogy elhagyjam
De még mindig itt vagytok, ítélkeztetek
A millió szemével, szemeiddel!
Mert a millió szemed figyel rám
Beszélsz a hátam mögött
Kémelj rám
Szóval kiáltok és kiabáltam, hogy elhagyjam
De te még mindig itt vagy
Mert a millió szemed figyel rám
Beszélsz a hátam mögött
Kémelj rám
Szóval kiáltok és kiabáltam, hogy elhagyjam
De még mindig itt vagytok, ítélkeztetek
Mert a millió szemed figyel rám
Beszélsz a hátam mögött
Kémelj rám
Szóval kiáltok és kiabáltam, hogy elhagyjam
De még mindig itt vagytok, ítélkeztetek
RedRose0326
Fordította: RedRose0326

Ajánlott dalszövegek