';

Lord Huron - Never Ever (2018)

Never Ever

Angol dalszöveg
I will wake her in the morning
Once the dew has dried
I will say it to her face
“You’re a conjured lie; a figment of my mind
Baby, I don’t mind
Are you dead or are you alive?”

She was gone without a warning
Long before the sunrise
I will paint the perfect face
I will draw her eyes with the pigment of my mind
I will trace her lines
‘Cause I have traced them thousands of times

All my days are filled with mourning
All my nights are empty
I just stare out into space
Searching for her eyes in a never-ending sky
Leave me where I lie
I don’t care if I live or die

I will never ever love another one the way I loved her
If I ever learn to love again
I will wait until the end
‘Cause I don’t know where, I don’t know when
Baby, I'm gon' see her again

I will never ever love another one the way I loved her
If I ever learn to love again
I will wait until the end
‘Cause I don’t know where, I don’t know when
Baby, I'm gon' see her again

I will wake her in the morning
I will wake her in the morning

Soha sem

Magyar dalszöveg
Felébresztem reggel
Miután megszáradt a harmat
Ezt az arcába fogom mondani
"Te egy kiűzött hazugság vagy a fejemben
Baby, nem bánom
Halott vagy vagy élsz?"

Elment figyelmeztetés nélkül
Egy hosszú nap előtt
Meg fogom festeni a tökéletes arcot
Le fogom rajzolni a szemét az elmém pigmentjével
Nyomon követem a vonalát
Mert több ezer alkalommal kerestem őt

Minden napom tele van gyászolással
Minden éjszakám üres
Csak bámulok az űrbe
Keresem a szemét egy soha véget nem érő égbolton
Hagyj ott, ahol hazudok
Nem érdekel, ha élek vagy halok

Soha nem szerettem úgy más, mint őt
Ha valaha megtanulok újra szeretni
Várni fogok a végéig
Mert nem tudom, hol, nem tudom, mikor
Baby, újra látni foglak

Soha nem szerettem úgy más, mint őt
Ha valaha megtanulok újra szeretni
Várni fogok a végéig
Mert nem tudom, hol, nem tudom, mikor
Baby, újra látni foglak

Felébresztem reggel
Felébresztem reggel
tothmonika
Fordította: tothmonika

Ajánlott dalszövegek