';

Lorde - Writer In The Dark (2017)

Writer In The Dark

Angol dalszöveg
Break the news - you're walking out
To be a good man for someone else
Sorry I was never good like you
Stood on my chest and kept me down
Hated hearing my name on the lips of a crowd
Did my best to exist just for you

Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
Now she's gonna play and sing and lock you in her heart
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark

I am my mother's child, I'll love you 'til my breathing stops
I'll love you 'til you call the cops on me
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power
I'll find a way to be without you, babe

I still feel you, now and then
Slow like pseudo-ephedrine
When you see me, will you say I've changed?
I ride the subway, read the signs
I let the seasons change my mind
I love it here since I've stopped needing you

Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark
Now she's gonna play and sing and lock you in her heart
Bet you rue the day you kissed a writer in the dark

I am my mother's child, I'll love you 'til my breathing stops
I'll love you 'til you call the cops on me
But in our darkest hours, I stumbled on a secret power
I'll find a way to be without you, babe

Író A Sötétben

Magyar dalszöveg
Törd meg a híreket - kivonulsz,
Hogy egy jó emberré válj valaki más számára
Sajnálom, én sosem voltam olyan jó, mint te
A mellkasomon álltál és leszorítottál
Utáltam a nevemet hallani a tömeg ajkán
Mindent megtettem, csak hogy érted létezzek

Fogadok, megbánod a napot, amikor megcsókoltad az írót a sötétben
Fogadok, megbánod a napot, amikor megcsókoltad az írót a sötétben
Ő most játszani fog és énekelni és téged a szívébe zár
Fogadok, megbánod a napot, amikor megcsókoltad az írót a sötétben

Az anyám gyereke vagyok, szeretni foglak téged, amíg meg nem áll a lélegzetem
Szeretni foglak, amíg rám nem hívod a zsarukat
Azonban a legsötétebb óráinkban rábukkanok egy titokzatos erőre
Megtalálom az utat nélküled

Még mindig érezlek téged, időről időre
Lassú, mint a hamis efedrin
Amikor látsz engem, azt mondod majd, megváltoztam?
Utazok a metrón, olvasom a jeleket
Hagyom, hogy az évszakok megváltoztassák a gondolkodásom
Szeretem itt ezt, mióta nincs szükségem rád

Fogadok, megbánod a napot, amikor megcsókoltad az írót a sötétben
Fogadok, megbánod a napot, amikor megcsókoltad az írót a sötétben
Ő most játszani fog és énekelni és téged a szívébe zár
Fogadok, megbánod a napot, amikor megcsókoltad az írót a sötétben

Az anyám gyereke vagyok, szeretni foglak téged, amíg meg nem áll a lélegzetem
Szeretni foglak, amíg rám nem hívod a zsarukat
Azonban a legsötétebb óráinkban rábukkanok egy titokzatos erőre
Megtalálom az utat nélküled
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek