Louisa Johnson - So Good (2016)

So Good

Angol dalszöveg
I said about five minutes away
One more stop and I will be off this train
I'm free any day of the week
Always losing some sleep

I told myself I'll be back by ten
Trying save myself for the weekend
But I know me, I hate to miss a party

Don't say, don't say I didn't warn you
Don't say I didn't warn you
I live for the moment

I wasn't supposed to go out tonight
I should be at home
I got work at 9
Shouldn't be out here doing what I like
But it feels so good, so good

I was only gonna be an hour or two
I guess that now I'm here I'm going down with you
But it feels so good, so good

Angel on my shoulder's giving up on me
No listening to him and I can hardly speak
The music they play, makes me this way

I think it was only 10
How did it get to 3
It's like I'm in my own time machine
But you know me, I never leave

Don't say, don't say I didn't warn you
Don't say I didn't warn you
Just live for the moment

I wasn't supposed to go out tonight
I should be at home
I got work at 9
Shouldn't be out here doing what I like
But it feels so good, so good

I was only gonna be an hour or two
I guess that now I'm here I'm going down with you
But it feels so good, so good

Everyone I know is here
Drinking sours, crying tears
Living out the best years
So keep on toasting shots, cheers
People know it feels
So good

I wasn't supposed to go out tonight
I should be at home
I got work at 9
Shouldn't be out here doing what I like
But it feels so good, so good

I was only gonna be an hour or two
I guess that now I'm here I'm going down with you
But it feels so good, so good

Annyira jó

Magyar dalszöveg
Elmondtam 5 perce
Ha még egyszer megáll,én leszállok a vonatról
A hét bármely napján szabad vagyok
Mindig álmatlanság gyötör

Azt mondtam magamnak,visszajövök 10-kor
Megpróbálom megmenteni magam a hétvégétől
De ismerem magam,utálom kihagyni a bulit

Ne mondd,ne mondd,ne mondd,hogy nem figyelmeztettelek
Ne mondd,hogy nem figyelmeztettelek
A pillanatnak élek

Nem kellett eljönnöm ma este
Otthon kellene legyek
9-kor megyek dolgozni
Nem kellene itt lennem és csinálni,amit akarok
De ez annyira jó érzés,annyira jó

Csak egy-két órát terveztem
Azt gondolom azért vagyok itt,hogy elmenjek veled
A zene,amit adnak,így befolyásolnak

Szerintem csak 10 volt
Hogy tartott 3-ig
Olyan,mintha a saját időgépem lennék
De te ismersz,én soha nem megyek el

Ne mondd,ne mondd,ne mondd,hogy nem figyelmeztettelek
Ne mondd,hogy nem figyelmeztettelek
A pillanatnak élek

Nem kellett eljönnöm ma este
Otthon kellene legyek
9-kor megyek dolgozni
Nem kellene itt lennem és csinálni,amit akarok
De ez annyira jó érzés,annyira jó

Csak egy-két órát terveztem
Azt gondolom azért vagyok itt,hogy elmenjek veled
De ez annyira jó érzés,annyira jó

Mindenkit ismerek itt
Italokat iszunk,könnyeket hullatunk
Élünk a legjobb éveinkben
Tósztot,mondunk,lövések,koccintások
Emberek,tudom,hogy ez
Mennyire jó

Nem kellett eljönnöm ma este
Otthon kellene legyek
9-kor megyek dolgozni
Nem kellene itt lennem és csinálni,amit akarok
De ez annyira jó érzés,annyira jó

Csak egy-két órát terveztem
Azt gondolom azért vagyok itt,hogy elmenjek veled
De ez annyira jó érzés,annyira jó
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek