';

Loving Caliber - What if I said I am sorry (2017)

What if I said I am sorry

Angol dalszöveg
I let.. let you down
and I know that I was not always around
I made you feel.. feel alone
You spent most of your nights just sitting on your own I should have done.. so much more
like given you the things you asked me for
And I know.. I was wrong
It’s what I try to tell you with my song
Tell you with my song What if I said I'm sorry
What if I'd make a scene
Wouldn't that make you mine again, you're all I'll ever need
Didn’t I make you laugh
Didn't I make you smile
Didn't I make you feel like you were happy for a while
I know that I've done so many things that let you down
But I hope that you'll give me one more chance to make you mine
When I close.. close my eyes you know that you’re the only thing I see
And it makes.. makes me cry
to think that you are no longer with me
Ohh oh oh
Ohh oh oh
What if I said I'm sorry
What if I'd make a scene
Wouldn't that make you mine again, you're all I'll ever need
Didn't I make you laugh and
didn't I make you smile
Didn't I make you feel.. like you were happy for a while
I know that I've done so many things that let you down
But I hope that you'll give me one more chance to make you mine
wow.. wow wow wow
What if I said I'm sorry
What if I said I'm sorry
wow.. wow wow wow
what if I said I'm sorry
What if I said I'm sorry
What if I said I'm sorry
What if I'd make a scene
Wouldn’t that make you mine again, you're all I'll ever need
Didn't I make you laugh and
didn't I make you smile
Didn't I make you feel.. like you were happy for a while
What if I said I'm sorry
What if I'd make a scene
Wouldn't that make you mine again, you're all I'll ever need
Didn't I make you laugh and
didn't I make you smile
Didn't I make you feel.. like you were happy for a while.

Mi lenne, ha azt mondtam volna sajnálom

Magyar dalszöveg
Csalódást…csalódást okoztam neked
és tudom, hogy nem voltam mindig közel
Azt éreztettem veled….hogy egyedül vagy
A legtöbb estédet egyedül ücsörögve töltötted
Sokkal többet kellett volna tennem
megadni neked a dolgokat, amiket kértél tőlem.
És tudom…hibáztam
Ezt próbálom elmondani neked a dalommal
elmondani neked a dalommal
Mi lenne, ha azt mondtam volna sajnálom
Mi lenne, ha jelenetet csinálnék
Nem lennél újra az enyém ettől? Te vagy minden, amire valaha is szükségem lesz
Nem nevettettelek meg?
Nem csaltam mosolyt az arcodra?
Nem tettelek boldoggá egy rövid időre?
Tudom, hogy jó pár olyan dolgot tettem, amivel csalódást okoztam
De remélem, hogy adni fogsz nekem még egy esélyt, hogy az enyém lehess
Amikor, lehunyom, lehunyom a szemeim
tudod, hogy te vagy az egyetlen dolog, amit látok
és ez, ez sírásra késztet
belegondolni, hogy nem vagy többé velem.
Ohh oh oh
Ohh oh oh
Mi lenne, ha azt mondtam volna sajnálom
Mi lenne, ha jelenetet csinálnék
Nem lennél újra az enyém ettől? Te vagy minden, amire valaha is szükségem lesz
Nem nevettettelek meg?
Nem csaltam mosolyt az arcodra?
Nem tettelek… boldoggá egy rövid időre?
Tudom, hogy jó pár olyan dolgot tettem, amivel csalódást okoztam
De remélem, hogy adni fogsz nekem még egy esélyt, hogy az enyém lehess.
wow..wow wow wow
Mi lenne, ha azt mondtam volna sajnálom
Mi lenne, ha azt mondtam volna sajnálom
wow..wow wow wow
Mi lenne, ha azt mondtam volna sajnálom.
Mi lenne, ha azt mondtam volna sajnálom.
Mi lenne, ha azt mondtam volna sajnálom.
Mi lenne, ha jelenetet csinálnék
Nem lennél újra az enyém ettől? Te vagy minden, amire valaha is szükségem lesz
Nem nevettettelek meg?
Nem csaltam mosolyt az arcodra?
Nem tettelek… boldoggá egy rövid időre?
Mi lenne, ha azt mondtam volna sajnálom
Mi lenne, ha jelenetet csinálnék
Nem lennél újra az enyém ettől? Te vagy minden, amire valaha is szükségem lesz
Nem nevettettelek meg?
Nem csaltam mosolyt az arcodra?
Nem tettelek… boldoggá egy rövid időre?
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek