';

Low Shoulder - Through The Trees (2009)

Through The Trees

Angol dalszöveg
All alone in an empty room
Nothing left but the memories of when
I had my best friend
And I don't know how we ended up here
I don't know but it's never been so clear
We made a mistake, dear
And I see
The broken glass in front of me
I see
Your shadow hanging over me
And your face,
I can see
Through the trees
I will find you
I will heal
The ruins left inside you
'Cause I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
Until I'm set free
Goin' quiet through the trees
And I remember how we used to talk
About the places we would go when we were
All and all that we were gonna find
And I remember watching our seeds grow
And how you cried when you saw the first leaf show
The love was pouring from your eyes
So can you see
The branches hanging over me
Can you see
The love you left inside of me
And my face
Can you see
Through the trees
I will find you
I will heal the ruins left inside you
'Cause I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
Until I'm set free
Goin' quiet through the trees
'Cause you're not coming back
And you're not coming back
No, No, No
You're not coming back
You're not coming back
Take my breath
As your own
Take my eyes
To guide you home
'Cause I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
And I'm still here
'Cause I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
And I'm still here
'Cause I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
I'm still here breathing now
And I'm still here
And you're not coming back
And you're not coming back
'Cause you're not coming back
Until I'm set free
I'm goin' quiet through the trees

A fákon keresztül

Magyar dalszöveg
Egyedül, egy üres szobában
Semmi sem maradt, csak a múlt emlékei
Amikor a legjobb barátom volt
És nem tudom,hogy jutottunk el idáig
Nem tudom,de soha nem ennyire világos,
Hogy hiba történt,kedves
És én látom
A törött üveget előttem
Látom
Hogy felettem lóg az árnyékod
Az arcod,
látom
a fákon keresztül
Meg foglak találni
Meggyógyulok
A romok benned maradtak
Mert még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Amíg szabad vagyok
Menj át a csendes fák között
És emlékszem,hogyan beszélgettünk
Azokról a helyekről,ahová szerettünk volna elmenni
Mindenről,amit meg akartunk találni
És emlékszem,néztük,hogy a magvak növekednek
És emlékszem,hogy sírtál,amikor láttad az első levél előadást
Ahogy a szerelem a szemedből áradt
szóval látod
Hogy az ágak felettem lógnak
Látod
A szerelem,ami bennem maradt
És az arcom
Látod
A fákon át
Meg foglak találni
Meggyógyítom a benned maradt romokat
Mert még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Amíg szabad vagyok
Menj át a csendes fák között
Mert többé nem jössz vissza
Nem,nem,nem
Mert többé nem jössz vissza
Mert többé nem jössz vissza
Vedd el a lélegzetem
Mintha a tiéd lenne
Vedd el a szemem
Hogy haza vigyen
Mert még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Még mindig itt vagyok
Mert még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Még mindig itt vagyok
Mert még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Még mind lélegzem
Még mindig itt vagyok
ÉS többé nem jössz vissza
És többé nem jössz vissza
Mert többé nem jössz vissza
Amíg szabad vagyok
Át sétálok a csöndes fák között
Feketeliliom
Fordította: Feketeliliom

Ajánlott dalszövegek