LP - Forever For Now (2014)

Forever For Now

Angol dalszöveg
Hush, hush
Don't say a word
The faint cries can hardly be heard
A storm lies beyond the horizon, barely
Don’t stop
Sweep through the days
Like children that can’t stay awake
Stay here untainted and say...

Stay while the melody’s sung
Break like a wave on the run
I do be sure I can’t say anymore
I just know that it won’t last forever

Rush, rush
Take me away
Like hourglass sand that never escapes
Stars are born and then die, but carefree
A small clock that ticks without time
And watched by an ocean of eyes
Ending, ascending and then...

Stay while the melody’s sung
Break like a wave on the run
I do be sure I can’t say anymore
I just know that it won’t last forever
I just know that it won’t last forever...

Egyelőre örökké

Magyar dalszöveg
Csitt, csitt
Ne mondj semmit
A halvány kiáltások alig hallhatóak
Egy vihar van a horizont mögött, alig
Ne állj le
Keresztülsöpöt a napon
Mint gyerekek, akik nem tudnak ébren maradni
Maradj itt szennyezetlenül és mondd

Maradj, amíg eléneklik a dallamot
Megtörsz, mint a kifutó hullám
Biztosan nem mondhatok többet
Csak tudom, hogy nem fog örökké tartani

Siess, siess
Vigyél el
Mint a homokóra homokja, ami sosem menekszik
Csillagok születnek és halnak meg, de óvatlanul
Egy kis óra, ami idő nélkül ketyeg
Befejeződik, csökken és aztán

Maradj, amíg eléneklik a dallamot
Megtörsz, mint a kifutó hullám
Biztosan nem mondhatok többet
Csak azt tudom, hogy nem fog örökké tartani
Csak azt tudom, hogy nem fog örökké tartani
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek