';

Lukas Graham - Lie (2018)

Lie

Angol dalszöveg
So much for supposed-to-be's
Girl, I wish you luck getting over me
And supposedly
You're with him, but wish you were holding me
You wish you were holding me

Isn't it, isn't it something
Whenever you touch him
You don't feel nothing?
Isn't it something
How quickly your honesty
Just turns into make-believe?
It turns into make-believe

Ho-o-o-ow
Dare you li-i-i-ie
To my fa-a-ace?
You can't sa-a-ay
You're fine no-o-o-ow

Said you'd never call again
Guess it didn't go how you imagined it
I know what it is (Yeah)
All the time with him, you were wanting this
Yeah, you were wanting this

Isn't it, isn't it something
How easy you're falling
Like he was nothing?
Isn't it something
How quickly your meant-to-be's (Your meant-to-be's)
Just turned into history?
They turned into history

Ho-o-o-ow
Dare you li-i-i-ie
To my fa-a-ace?
You can't sa-a-ay
You're fine no-o-o-ow

You said he was perfect (You said he was perfect)
You said it was working (You said it was working)
You said you were certain (You said you were certain)
Now, why would you lie? (Now, why would you lie?)
It's okay, look into my eyes and let's agree
You've been lying to yourself, not just to me

Ho-o-o-ow
Dare you li-i-i-ie
To my fa-a-ace?
You can't sa-a-ay
You're fine no-o-o-ow

Hazugság

Magyar dalszöveg
Ennyit az "így kellett volna lenniük"-ről
Lány, sok sikert abban, hogy túltedd magad rajtam
És valószínűleg
Vele vagy, de azt kívánod, bár engem ölelnél
Azt kívánod, bár engem ölelnél

Nem, nem valami
Hogy amikor őt érinted
Nem érzel semmit?
Nem valami
Milyen gyorsan változik az
Őszinteséged hitegetéssé?
Hitegetéssé változik

Hogy
Mersz hazudni
Az arcomba?
Nem mondhatod
Hogy most jól vagy

Azt mondtad, soha nem hívsz fel
Azt hiszem, nem úgy történt, ahogy elképzelted
Tudom, mi az (igen)
Mindig vele, ezt akartad
Igen, ezt akartad

Nem, nem valami,
Hogy olyan gyorsan esel,
Mintha ő nem lenne semmi?
Nem valami
Hogy milyen gyorsan az "így kell lennie"-k (Az "így kell lennie"-k)
Épp történelemmé váltak?
Épp történelemmé váltak

Hogy
Mersz hazudni
Az arcomba?
Nem mondhatod
Hogy most jól vagy

Azt mondtad, Ő tökéletes (Azt mondtad, Ő tökéletes)
Azt mondtad, működik (Azt mondtad, működik)
Azt mondtad, biztos vagy benne (Azt mondtad, biztos vagy benne)
Miért hazudnál? (Miért hazudnál?)
Rendben van, nézz a szemembe és egyezzünk meg
Hazudtál magadnak, nem csak nekem

Hogy
Mersz hazudni
Az arcomba?
Nem mondhatod
Hogy most jól vagy
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek