LunchMoney Lewis - Bills (2015)

Bills

Angol dalszöveg
I got bills I gotta pay
So I'm gon' work, work, work every day
I got mouths I gotta feed,
So I'm gon' make sure everybody eats
I got bills!

All these bills pile up my desk
They looking like a mount (Everest!)
All the little kids run around
I can hear their stomachs growl (grrr!)
It's a full moon out
And my girl just keep on howlin' (ooh, ooh)
She said she gonna leave me
If I don't come home with fifty thousand (fifty thousand?)

God damn, God damn, God damn, God damn
Oh man, oh man, oh man, oh man
God damn, oh man, God damn, oh man

I got bills I gotta pay
So I'm gon' work, work, work every day
I got mouths I gotta feed
So I'm gon' make sure everybody eats
I got bills

Woke up and I bumped my head
Stubbed my toe on the edge of the bed
Opened the fridge and the food all gone
Neighbor damn dog crapped on my lawn
Hopped in the car and the car won't start
It's too damn hot but I still gotta walk
Behind an old lady in the grocery line
Praying that my card don't get declined

God damn, God damn, God damn, God damn
Oh man, oh man, oh man, oh man
God damn, oh man, God damn, oh man

I got bills I gotta pay
So I'm gon' work, work, work every day
I got mouths I gotta feed
So I'm gon' make sure everybody eats
I got!

(Bringin' everybody trouble!)

And my shoes, my shoes
I said my shoes!
Ain't got no sole

I got bills I gotta pay
So I'm gon' work, work, work every day
I got mouths I gotta feed
So I'm gon' make sure everybody eats

I got bills I gotta pay
So I'm gon' work, work, work every day
I got mouths I gotta feed
So I'm gon' make sure everybody eats
I got bills.

(Mama got bills! Yo' daddy got bills! Yo' sister got bills! Yo' auntie got bills!)
I got bills.
(Yo' Uncle got bills! Everybody got bills! Everybody got bills!)

Számlák

Magyar dalszöveg
Számláim vannak, amiket ki kéne fizetnem
Ezért dolgozni fogok minden egyes nap
Szájak vannak, amiket etetnem kell
És gondoskodom róla, hogy mindenki egyen
Számláim vannak

Ezek a levelek felhalmozódnak az asztalomon
Kezdenek hasonlítani a Mount Everestre
A gyerekek itt futkosnak fel-le
Hallom, ahogy korog a gyomruk
Telihold van
És a csajom megállás nélkül vonyít
Azt mondja el fog hagyni
Ha nem 50 ezerrel térek haza

Istenem, Istenem
Oh, ember, oh ember,
Istenem, Istenem

Számláim vannak, amiket ki kéne fizetnem
Ezért dolgozni fogok minden egyes nap
Szájak vannak, amiket etetnem kell
És gondoskodom róla, hogy mindenki egyen
Számláim vannak

Felkelve bevertem a fejem
A lábujjam az ágy sarkába ütöttem
Kinyitom a hűtőt, de a kaja eltűnt
A szomszéd rohadt kutyája a pázsitomra szart
Beülök a kocsiba, de az nem indul
Rohadt meleg van, de sétálni fogok
A zöldségesnél egy öreg néni mögött állok a sorban
Reménykedve, hogy nem utasítják vissza a hitelkártyám

Istenem, Istenem
Oh, ember, oh ember,
Istenem, Istenem

Számláim vannak, amiket ki kéne fizetnem
Ezért dolgozni fogok minden egyes nap
Szájak vannak, amiket etetnem kell
És gondoskodom róla, hogy mindenki egyen
Számláim vannak

(Bajt hozok mindenkire)

És a cipőimnek, a cipőimnek
Mondom a cipőimnek
Már talpa sincsen

Számláim vannak, amiket ki kéne fizetnem
Ezért dolgozni fogok minden egyes nap
Szájak vannak, amiket etetnem kell
És gondoskodom róla, hogy mindenki egyen
Számláim vannak

Számláim vannak, amiket ki kéne fizetnem
Ezért dolgozni fogok minden egyes nap
Szájak vannak, amiket etetnem kell
És gondoskodom róla, hogy mindenki egyen
Számláim vannak
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek