';

Lykke Li - utopia (2018)

utopia

Angol dalszöveg
We could be the most psychedelic
We could shine brighter than glitter
There's only one way up
We could be the most transcendent
Go deep like Dylan
There's only one way out

I see, I see, I see the dream in your eyes and I want it
It's burning bright like a fire from a comet
If there's a bomb in your heart I'll disarm it
If you want it then I want it

We could be utopia, utopia
You and me, utopia, utopia
We could be utopia, utopia
You and me, utopia, utopia

I don't wanna wait another lifetime
Just to get a dose of the high life

I see, I see, I see a light in your eyes and I want it
It's burning bright like a fire from a comet
Take your heart out the box, I won't harm it
If you want it then I want it

We could be utopia, utopia
You and me, utopia, utopia
We could be utopia, utopia
You and me, utopia, utopia
We could be utopia, utopia
You and me, utopia, utopia
We could be utopia, utopia
You and me, utopia, utopia

You told me ya, would stay with me
Stay in love, won't get enough
Cloud nine nine, mind body
You told me ya, would stay with me
Stay in love, never leave
You won't bow out, you won't run out, when all my shit's out
Utopia, utopia, utopia
Utopia, utopia
Utopia, utopia, utopia, utopia
Utopia, utopia

utópia

Magyar dalszöveg
Mi lehetünk a legpszichedelikusabbak
A glitternél jobban ragyoghatunk
Csak egy út vezet felfelé
Mi lehetünk a legtranszcendensebbek
Dylanhoz hasonlóan mélyre mehetünk
Csak egy út vezet kifelé

Látom, látom, látom az álmot a szemedben és akarom
Fényesen ég, mint egy kométa tüze
Ha van egy bomba a szívedben, én hatástalanítom
Ha akarod, akkor én is akarom

Utópiák lehetünk, utópia
Te és én, utópia, utópia
Utópiák lehetünk, utópia
Te és én, utópia, utópia

Nem akarok egy újabb élethosszat kiívérni
Csak egy dózist akarok a jó életből

Látok, látok, látok egy fényt a szemeidben és akarom
Fényesen ég, mint egy kométa tüze
Vedd ki a szívedet a dobozból, nem fogom bántani
Ha akarod, akkor én is akarom

Utópiák lehetünk, utópia
Te és én, utópia, utópia
Utópiák lehetünk, utópia
Te és én, utópia, utópia
Utópiák lehetünk, utópia
Te és én, utópia, utópia
Utópiák lehetünk, utópia
Te és én, utópia, utópia

Azt mondtad, velem maradnál
Szerelmes maradnál, nem kapsz elegt
99-es felhő, elme, test
Azt mondtad, velem maradnál
Szerelmes maradsz, sosem lépsz le
Nem hajolsz ki, nem futsz ki, amikor minden szarral előrukkoltam
Utópia, utópia, utópia
Utópia, utópia
Utópia, utópia, utópia
Utópia, utópia
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek