Mabel - Cigarette ft. RAYE, Stefflon Don (2019)

Cigarette ft. RAYE, Stefflon Don

Angol dalszöveg
Come on, get it right now
Come on, get it right now, now

So baby come on, get it right now, now, now
I can take you higher, then loud, loud, loud
I'm bad for you love, but I'm your cigarette
So baby come on, get it right now, now, now
All up on my body, boy go down, down
I'm bad for you love, but I'm your cigarette

So go on and smoke that shit baby
I know that you know I'm your favourite
Think she's what you want but she ain't it
Watching how my waist whine
Tryna touch my waistline
Know I like to take time with it
Tell me you can't look away, I get it
Do I need you? Am I sure? Not really
So you might never get to see me naked, nah-nah-nah

Bad for you, love that is worth the deal is
You can't get enough of this
Said you tryna hit and quit, but you need me like a cigarette

So baby come on, get it right now, now, now
I can take you higher, then loud, loud, loud
I'm bad for you love, but I'm your cigarette
So baby come on, get it right now, now, now
All up on my body, boy go down, down
I'm bad for you love, but I'm your cigarette

How do you want it, at yours or mine?
I'm too yours to decline
You should go tell everybody on mind
Don't keep that shit secret, no no
Baby love it when I do that, I know
You're too pretty to be rolling solo
If you like it, you can take a photo
Don't quit, I know you want me like a bad habit
I'm your nicotine and you're the addict
All yours, ooh

So baby come on, get it right now, now, now
I can take you higher, then loud, loud, loud
I'm bad for you love, but I'm your cigarette
So baby come on, get it right now, now, now
All up on my body, boy go down, down
I'm bad for you love, but I'm your cigarette

Said me got everything what you want
Cock it up pon di thing when you want
Drive by and you don't know mi style
Ride up, call me Don in my sky
Just landed big jet pon di runway boy
Loving how I set from a distance boy
Big tings that go on first class, we are fly
Fly, fly, fly
Got me high you know
Money affi run, affi party low
Drop it one time then me climb up
Tings affi run 'til the morning
Higher than on mi plane

So baby come on, get it right now, now, now
I can take you higher, then loud, loud, loud
I'm bad for you love, but I'm your cigarette
So baby come on, get it right now, now, now
All up on my body, boy go down, down
I'm bad for you love, but I'm your cigarette
So baby come on, get it right now, now, now
I can take you higher, then loud, loud, loud
I'm bad for you love, but I'm your cigarette
So baby come on, get it right now, now, now
All up on my body, boy go down, down
I'm bad for you love, but I'm your cigarette

I'm bad for you love but I'm your cigarette, yeah yeah
And I'm bad for you love but I'm your cigarette
And you know I'm the one, and you know
Oh no, ah, yeah
And you know say the gyal confess turn out, I turn you out da best
But I'm yours

Cigi

Magyar dalszöveg
Gyerünk, szerezd meg most
Gyerünk, szerezd meg most, most

Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Elvihetlek magasabbra, aztán hangos, hangos, hangos
Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid
Végig a testemen, Srác, srác, menj lejjebb, lejjebb
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid

Szóval gyerünk, szívd azt a szart, Édes
Tudom, hogy tudod, hogy a kedvenced vagyok
Azt hiszed, Ő az, ami neked kell, de ez nem így van
Nézed, hogy tekeredik a derekam
Próbálod megérinteni a derekamat
Tudod, hogy sosem sietek vele
Azt mondod, nem tudsz elnézni, megértem
Szükségem van rád? Biztos vagyok benne? Nem igazán
Szóval talán sosem látsz engem meztelenül, nem, nem, nem

Rossz számodra, a szerelem megéri
Nem kapsz eleget belőle
Azt mondtad, próbálod megütni, majd otthagyni, de szükséged van rám, mint egy cigire

Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Elvihetlek magasabbra, aztán hangos, hangos, hangos
Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid
Végig a testemen, Srác, srác, menj lejjebb, lejjebb
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid

Hogyan akarod, nálad, vagy nálam?
Túlságosan a tiéd vagyok, hogy visszautasítsalak
Menned kellene, elmondanod mindenkinek
Ne tartsd titokban ezt a szart, ne, ne
Édes, imádod, amikor ezt csinálom
Túl csinos vagy, hogy egyedül legyél
Ha tetszik, lefényképezhetsz
Ne hagyd abba, tudom, akarsz, mint egy rossz szokást
Én vagyok a nikotinod és te vagy a függő
Csak a tiéd

Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Elvihetlek magasabbra, aztán hangos, hangos, hangos
Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid
Végig a testemen, Srác, srác, menj lejjebb, lejjebb
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid

Azt mondtad, bennem megvan minden, amit akarsz
Mássz rám amikor csak akarsz
Elhajtasz mellettem és nem ismered a stílusom
Gyere, hívj Donnak az égen
Most landoltam a kifutón egy nagy repcsivel, srác
Tetszik, hogy irányítok a távolból, srác
Nagy hangok, amik az első osztályon mennek, királyak vagyunk
Királyak, királyak, királyak
Betépek tőled, tudod?
Jönnie kell a pénznek, buliznunk kell
Ektsd le még egyszer, aztán megmászom
Le kell mennie a dolgoknak reggelig
Magasabban vagyok, mint a repülőmmel

Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Elvihetlek magasabbra, aztán hangos, hangos, hangos
Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid
Végig a testemen, Srác, srác, menj lejjebb, lejjebb
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid
Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Elvihetlek magasabbra, aztán hangos, hangos, hangos
Szóval Édes,gyerünk, szerezd meg most, most, most
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid
Végig a testemen, Srác, srác, menj lejjebb, lejjebb
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid

Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid
Rossz vagyok számodra, de én vagyok a cigid
És tudod, hogy én vagyok az igazi, és tudod
Nem
ÉS tudod, azt mondod, a női vallomás tüntet fel, én tüntetlek fel a legjobbnak
De én a tiéd vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek