Mabel - I Belong To Me (2019)

I Belong To Me

Angol dalszöveg
You were my saviour, you were my wold
You were the big man and I was your girl
When it all crumbled, I was sure I'd be lost
But I'd always known my way, I guess I forgot

So don't say that you love me or (Love me)
Tell me you care (You care)
Be there to hold me (To hold)
No, I don't need none of that, no
'Cause I belong to me before I ever belong to you

(Ooh) Why'd you keep calling?
(Ooh) This morning, three times
(Ooh) I shouldn't pick up
(Ooh) I guess I'm too nice
(Ooh) It's clear that you need me more than I need you, oh
(Ooh) So why can't you see, baby?
I'm not yours to lose

So don't say that you love me or (Love me)
Tell me you care (You care)
Be there to hold me (To hold)
No, I don't need none of that, no
'Cause I belong to me before I ever belong to you

Oh, look at us now
I guess you don't know what you got 'til it's gone
Boy, it's over
It's too late to come around, oh
And it's too late, it's always way too hard to get through this
And now you wanna come on some new shit like, "Who this?"
Baby, that's some bullshit, yeah
I'm better off on own
And you can do what you want but you can't

Don't say that you love me or
Tell me you care
Be there to hold me
No, I don't need none of that
'Cause I belong to me before I ever belong to you
Yeah, I belong to me before I ever belong to you

Magamhoz tartozok

Magyar dalszöveg
Te voltál a megmentőm, te voltál a világom
Te voltál a nagy Férfi és én voltam a csajod
Amikor minden szétesett, biztos voltam benne, hogy el fogok veszni
De mindig ismertem magamat, azt hiszem, elfelejtettem

Szóval ne mondd, hogy szeretsz, vagy (szeretsz)
Mondd nekem, hogy aggódsz (aggódsz)
Légy ott, hogy ölelj (ölelj)
Nem, nem kell ez, nem
Mert magamhoz tartozok, mielőtt valaha is hozzád tartoznék

Miért hívsz folyton?
Ma reggel, háromszor
Nem kellene felvennem
Azt hiszem, túl kedves vagyok
Világos, hogy jobban van szükséged rám, mint nekem rád
Szóval miért nem látod, Édes?
Nem a tiéd vagyok, hogy elveszíts

Szóval ne mondd, hogy szeretsz, vagy (szeretsz)
Mondd nekem, hogy aggódsz (aggódsz)
Légy ott, hogy ölelj (ölelj)
Nem, nem kell ez, nem
Mert magamhoz tartozok, mielőtt valaha is hozzád tartoznék

Ó, nézz most ránk
Azt hiszem, nem tudod, mid van, míg el nem veszíted
Fiú, vége
Túl késő, hogy visszagyere
És túl késő, mindig olyan nehéz túl lenni ezen
És most valami újjal akarsz jönni, "Ki ez?"
Édes, ez szarság, igen
Jobb nekem egyedül
És azt csinálsz, amit akarsz, de ezt nem teheted:

Ne mondd, hogy szeretsz, vagy
Mondd nekem, hogy aggódsz
Ne légy ott, hogy ölelj
Nem, nem kell ez, nem
Mert magamhoz tartozok, mielőtt valaha is hozzád tartoznék
Igen, magamhoz tartozok, mielőtt valaha is hozzád tartoznék
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek