';

Mabel - Not Sayin (2019)

Not Sayin

Angol dalszöveg
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
I'm not sayin' yes, I'm not sayin'-

Got me right by your side into the club like
It could be tonight
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin'-)
Light up every room, damn, I got you moving
You say I'm confusing
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin'-)

I might let you hold me
If you promise, yeah, let go of me
Don't know where we're goin'
So don't hold me too tightly

You move and I pull away
I'm not used to playin' games like this
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin'-)
Darling, you make me off balance
Just lookin' in your eyes gives me vertigo

I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no

If you come to my place and we both feel a vibe
Can you take it at my pace?
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin'-)
'Cause good things come to those who wait
Don't walk away
Don't get that way with me (Oh)
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin'-)

I might let you hold me
If you promise, yeah, let go of me
Don't know where we're goin'
So don't hold me too tightly (Don't hold me so tightly, oh no no)

You move and I pull away
I'm not used to playin' games like this
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin'-)
Darling, you make me off balance
Just lookin' in your eyes gives me vertigo

I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no (I'm not sayin' yes)
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no (I'm not sayin' no)
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no

Don't think I'm not sure of you
I'm not shy to explore you
We've got time on our side
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no

You move and I pull away
I'm not used to playin' games like this
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin'-)
Darling, you make me off balance
Just lookin' in your eyes gives me vertigo

I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no (I'm not sayin' yes)
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no (I'm not sayin' no)
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no

I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no

Nem mondok

Magyar dalszöveg
Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem
Nem mondok igent, nem mondok

Melletted vagyok a klubban, mintha
A tiéd lehetne ma
(Nem mondok igent, nem mondok)
Minden helyiségben ragyogok, basszus, mozogsz miattam
Azt mondod, összezavarlak
(Nem mondok igent, nem mondok)

Lehet, hogy hagyom, hogy átölelj
Ha megígéred, igen, elengedsz
Nem tudom, hová tartunk
Szóval ne ölelj túl szorosan

Te mozogsz és én elhúzódok
Nem vagyok hozzászokva, hogy így játszunk
(Nem mondok igent, nem mondok)
Édes, miattad veszítem el az egyensúlyomat
Már a tekinteted megszédít

Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem
Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem
Nem mondok igent, nem mondok nemet

Ha eljönnél a lakásomra, és mindketten jól érezzük magunkat
Elfogadnád nálam?
(Nem mondok igent, nem mondok)
Mert a jó dolgok eljönnek, ha vársz rájuk
Ne sétálj el
Ne legyél ilyen velem
(Nem mondok igent, nem mondok)

Lehet, hogy hagyom, hogy átölelj
Ha megígéred, igen, elengedsz
Nem tudom, hová tartunk
Szóval ne ölelj túl szorosan

Te mozogsz és én elhúzódok
Nem vagyok hozzászokva, hogy így játszunk
(Nem mondok igent, nem mondok)
Édes, miattad veszítem el az egyensúlyomat
Már a tekinteted megszédít

Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem
Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem
Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem (Nem mondok igent)
Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem (Nem mondok nemet)
Nem mondok igent, nem mondok nemet

Ne hidd, hogy nem vagyok biztos benned
Nem félek felfedezni téged
Az idő mellettünk van
Nem mondok igent, nem mondok nemet

Te mozogsz és én elhúzódok
Nem vagyok hozzászokva, hogy így játszunk
(Nem mondok igent, nem mondok)
Édes, miattad veszítem el az egyensúlyomat
Már a tekinteted megszédít

Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem
Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem
Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem (Nem mondok igent)
Nem mondok igent, nem mondok nemet, nem, nem (Nem mondok nemet)
Nem mondok igent, nem mondok nemet

Nem mondok igent, nem mondok nemet
Nem mondok igent, nem mondok nemet

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek