Machine Gun Kelly - lonely (2020)

lonely

Angol dalszöveg
I got in trouble
The first time my dad saw me
Dance with the devil
How are we so opposite?
I lived with your sister
My first home since Mom had left
And I wrote my first song with him in the basement

And then he said goodbye way too soon
And this don't feel right without you

Lonely, lonely, even when the room is full
I'd trade it, trade it, I would trade it all for you
Lonely, lonely, even when the room is full
I'm lonely, lonely, lonely without you

I got in trouble
The first time the cops saw me
Dance with the devil
I ended up in handcuffs and then
You called your sister
She cried when she picked me up
Goddamn, how I miss her
'Cause she didn't give a fuck

And then she said goodbye way too soon
And this don't feel right without you

Lonely, lonely, even when the room is full
I'd trade it, trade it, I would trade it all for you
Lonely, lonely, even when the room is full
I'm lonely, lonely, lonely without you

The last time I saw you (Fuck)
I cried, I wish you had more time left
The last time I heard you
They held the phone, you took your last breath
The last time I saw you
I cried, I wish you had more time left
The last time I heard you
They held the phone, you took your last breath

Lonely, lonely, even when the room is full
I'd trade it, trade it, I would trade it all for you
Lonely, lonely, even when the room is full
I'd trade it, trade it, I'd trade it all for you
Lonely, lonely, even when the room is full
I'd trade it, trade it, I'd trade it all for you
Lonely, lonely, even when the room is full
I hate this, I'm jaded, and I'd trade it all for you

Boy, it was just a dangerous birth
His umbilical cord was stuck around his neck
And so I ended up, uh, undoing the umbilical cord, and, uh
Well, he was bigger than the normal child
I don't know what it was but he had a, uh
He had a heart problem and they didn't think he would live

magányos

Magyar dalszöveg
Bajba kerültem
Amikor először látott az apám
Tánc az ördöggel
Hogyan lehetünk ennyire ellentétek?
A nővéreddel éltem
Az első otthonom, mióta anyám elment
És vele írtam az első dalom az alagsorban

És aztán túl hamar búcsúzott el
És ezt nem érzem jónak nélküled

Magányos, magányos, akkor is, amikor tele van a szoba
Elcserélném, elcserélném, elcserélném rád az egészet
Magányos, magányos, akkor is, amikor tele van a szoba
Magányos, magányos, magányos vagyok nélküled

Bajba kerültem
Amikor először láttak a rendőrök
Tánc az ördöggel
Bilincsekben végeztem és aztán
Felhívtad a nővéred
Sírt, amikor felvett engem
Istenem, hogy mennyire hiányzik
Mert őt nem érdekelte semmi

És aztán túl hamar búcsúzott el
És ezt nem érzem jónak nélküled

Magányos, magányos, akkor is, amikor tele van a szoba
Elcserélném, elcserélném, elcserélném rád az egészet
Magányos, magányos, akkor is, amikor tele van a szoba
Magányos, magányos, magányos vagyok nélküled

Amikor utoljára láttalak (Picsába)
Sírtam, bárcsak több időd maradt volna
Amikor utoljára hallottalak
Ők tartották a telefont, te beszívtad az utolsó lélegzeted
Amikor utoljára láttalak
Sírtam, bárcsak több időd maradt volna
Amikor utoljára hallottalak
Ők tartották a telefont, te beszívtad az utolsó lélegzeted

Magányos, magányos, akkor is, amikor tele van a szoba
Elcserélném, elcserélném, elcserélném rád az egészet
Magányos, magányos, akkor is, amikor tele van a szoba
Elcserélném, elcserélném, elcserélném rád az egészet
Magányos, magányos, akkor is, amikor tele van a szoba
Elcserélném, elcserélném, elcserélném rád az egészet
Magányos, magányos, akkor is, amikor tele van a szoba
Utálom ezt, fáradt vagyok, elcserélném rád az egészet

Ember, ez egy veszélyes szülés volt
A köldökzsinórja a nyaka köré volt tekeredve
Úgyhogy végül én bogoztam ki a köldökzsinórt és
Hát, nagyobb volt, mint egy normális gyerek
Nem tudom mi volt az, de volt neki
Volt neki egy szívbetegsége és azt gondolták, nem fog élni
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek