Maddie & Tae - I Don't Need To Know (2020)

I Don't Need To Know

Angol dalszöveg
I got a text about the dress that she was wearing
That had you staring, last Friday night
Both of you were in that corner booth
Sitting so close, just one shadow in the neon light
Everybody wanna tell me everything you're doing
And shine a light on just how on you're moving

But I don't need to know
I don't need to know
Who's keeping you company
I don't need to know
So why is everybody telling me?
The only thing worse than my imagination
Is all of these third-party observations
I don't need to know
Who's keeping you company
I don't need to know, no

A friend of a friend saw you dancing
But you hate dancing, boy, what the hell?
Whatchu trying to prove?
Are you putting on a show for whoever wants to watch?
On second thought

I don't need to know
Who's keeping you company
I don't need to know
So why is everybody telling me?
The only thing worse than my imagination
Is all of these third-party observations
I don't need to know
Who's keeping you company

No, no, no...

What you don't know can't kill ya
So keep it to yourself now, will ya?
What you don't know can't kill ya
So keep it to yourself now, will ya?

'Cause I don't need to know
I don't need to know
Who's keeping you company
I don't need to know
So why is everybody telling me?
The only thing worse than my imagination
Is all of these third-party observations
I don't need to know
Who's keeping you company

I don't need to know

Nem Kell Tudnom

Magyar dalszöveg
Kaptam egy képet, milyen ruhát visel
Amit bámultál péntek este
Mindketten a szélső kabinban voltatok
Közel ülve, közös árnyék a neonfényben
Mindenki el akarja mondani, mit csináltok
És felgyúl a fény a mozgásodra

De nem kell tudnom
Nem kell tudnom
Ki van a társaságodban
Nem kell tudnom
Miért mondja nekem mindenki?
Az egyetlen rosszabb dolog a képzeletemnél
Mások megfigyelései az ő szemszögükből
Nem kell tudnom
Ki van a társaságodban
Nem kell tudnom, nem

Egy barátom barátja látott táncolni téged
Te utálsz táncolni, mi a fene?
Mit akarsz bizonyítani?
Előadod magad mindenkinek aki nézni akar?
Jobban belegondolva

De nem kell tudnom
Nem kell tudnom
Ki van a társaságodban
Nem kell tudnom
Miért mondja nekem mindenki?
Az egyetlen rosszabb dolog a képzeletemnél
Mások megfigyelései az ő szemszögükből
Nem kell tudnom
Ki van a társaságodban

Nem, nem, nem

Amit nem tudsz, az nem ölhet meg
Tartsd meg magadnak, oké?
Amit nem tudsz, az nem ölhet meg
Tartsd meg magadnak, oké?

Mert nem kell tudnom
Nem kell tudnom
Ki van a társaságodban
Nem kell tudnom
Miért mondja nekem mindenki?
Az egyetlen rosszabb dolog a képzeletemnél
Mások megfigyelései az ő szemszögükből
Nem kell tudnom
Ki van a társaságodban

Nem kell tudnom
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek