Magyar Dalszöveg

I was always blue behind the
Red blood stain on my lips
You were always green with envy
Saw right through the tenderness
We were like a California sunset
Fated to die any minute
Gettin' rid of you might be the best thing I ever did

And I was seein' us in a silent movie
Takin' off our gloves like a violent crime scene
Diamonds in the cut always know how to fool me
Oh, honey

But I know when to run, run, run
I know when to run, run, run
I know when to run, run, run
When my makeup does, when my makeup does
And I know when to run, run, run
I know when to run, run
And I know when to run, run, run
When my makeup does, when my makeup does

I was always blue behind the
Black mascara that I cried
You could be as sweet as honey
But I knew the darkness in your mind
We were like a gorgeous bed of roses
Ready to die any minute
Gettin' rid of you might be the best thing I ever did

And I was seein' us in a silent movie
Takin' off our gloves like a violent crime scene
Diamonds in the cut always know how to fool me
Oh, honey

But I know when to run, run, run
I know when to run, run, run
I know when to run, run, run
When my makeup does, when my makeup does
And I know when to run, run, run
I know when to run, run
And I know when to run, run, run
When my makeup does, when my makeup does

And I know when to run, run, run
I know when to run, run, run
I know when to run, run
When my makeup does, when my makeup does

Mindig kék voltam a szomorúságtól a mögött
A vörös vérfolt mögött az ajkaimon
Te mindig zöld voltál az irigységtől
Teljesen átláttam a gyengédségen
Olyanok voltunk, mint a califoniai naplemente
Készen arra, hogy bármelyik pillanatban meghaljuk
Talán életem legjobb tette lesz megszabadulni tőled

És egy némafilmben láttam magunkat
Levettük a kesztyűnket, mint egy erőszakos bűnjelenetben
A csizsolatlan gyémántok mindig tudják, hogy csapjanak be
Ó, édes

De tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Amikor a sminkem is azt teszi, mikor a sminkem is azt teszi*
És tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Tudom, mikor fussak, fussak, fussak
És tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Amikor a sminkem is azt teszi, mikor a sminkem is azt teszi

Mindig kék voltam a szomorúságtól a mögött
A fekete szempillaspirál mögött, amit lesírtam
Lehetnél olyan édes, mint a méz
De ismerem a sötétséget, ami a fejedben van
Olyanok voltunk, mint egy gyönyörű rózsaágyás
Készen arra, hogy bármelyik pillanatban meghaljuk
Talán életem legjobb tette lesz megszabadulni tőled

És egy némafilmben láttam magunkat
Levettük a kesztyűnket, mint egy erőszakos bűnjelenetben
A csizsolatlan gyémántok mindig tudják, hogy csapjanak be
Ó, édes

De tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Amikor a sminkem is azt teszi, mikor a sminkem is azt teszi*
És tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Tudom, mikor fussak, fussak, fussak
És tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Amikor a sminkem is azt teszi, mikor a sminkem is azt teszi

De tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Tudom, mikor fussak, fussak, fussak
Amikor a sminkem is azt teszi, mikor a sminkem is azt teszi