Madonna - Future (2019)

Future

Angol dalszöveg
Not everyone is coming to the future
Not everyone is learning from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last

Not everyone is coming to the future
Not everyone is coming from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last

You ain't woke
Come here woke and
Hear the broken
Come give hope
Come give life
Only get one, so we gotta live it right

Come, make peace
Come to pick an inspiration
Come complete you
Advise, positive vibes
Open your mind
Open your eyes
Yeah

Not everyone is coming to the future
Not everyone is learning from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last

Not everyone is coming to the future
Not everyone is learning from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last

I hope you know, know
My life is gold
I drip that ice
I see the signs
Just free your mind
Welcome to the future, it's a culture ride
Too much pain inside
It's an override
Yeah, yeah
You've been puttin' too much time tryin to survive
Don't like the person in your past, so you let 'em die
Yeah, yeah

Not everyone is coming to the future
Not everyone is learning from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last

Not everyone is coming to the future
Not everyone is learning from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last

We can light up the dark
Everyone has a spark
Don't tell me to stop
'Cause you said so
Your future is bright
Just don't turn off the light
Tell the sun not to shine
'Cause you said so

Not everyone is coming to the future
Not everyone is learning from the past
Not everyone can come into the future
Not everyone that's here is gonna last, gonna last

It's the future where we come from, bein' stars
It's the future where we come from, bein' hard
It's the future where we come from, beat 'em all
It's the future where we come from, bein' boss
It's the future where you gotta pay the cost
It's the future where you come from, bein' lost
It's the future, crucifixion on a cross
But you know that I'ma rise above it all, yeah

Jövő

Magyar dalszöveg
Nem mindenki jön el a jövőbe
Nem mindenki tanul a múltból
Nem mindenki jöhet el a jövőbe
Nem mindenki fog kitartani, kitartani

Nem mindenki jön el a jövőbe
Nem mindenki tanul a múltból
Nem mindenki jöhet el a jövőbe
Nem mindenki fog kitartani, kitartani

Nem ébredtél fel
Jöjj és ébredj fel
Hallgasd meg a megtörteket
Jöjj és adj reményt
Jöjj és adj életet
Csak egy van belőle, jól kell élnünk vele

Jöjj, köss békét
Jöjj, hogy inspirációhoz juss
Gyere és teljesítsd ki magad
Adj tanácsot, pozitív energiát
Nyisd meg az elméd
Nyisd ki a szemed
Igen

Nem mindenki jön el a jövőbe
Nem mindenki tanul a múltból
Nem mindenki jöhet el a jövőbe
Nem mindenki fog kitartani, kitartani

Nem mindenki jön el a jövőbe
Nem mindenki tanul a múltból
Nem mindenki jöhet el a jövőbe
Nem mindenki fog kitartani, kitartani

Remélem tudod
Aranyéletem van
Csak úgy csöpög a jég
Látom a jeleket
Csak szabadítsd fel az elmédet
Isten hozott a jövőben, ez egy kulturális utazás
Túl sok fájdalom a lelkemben
Átgázolunk mindenen
Igen, igen
Túl sok időt fordítasz a túlélésbe
Nem szereted azt, aki voltál, ezért hagyod meghalni
Igen, igen

Nem mindenki jön el a jövőbe
Nem mindenki tanul a múltból
Nem mindenki jöhet el a jövőbe
Nem mindenki fog kitartani, kitartani

Nem mindenki jön el a jövőbe
Nem mindenki tanul a múltból
Nem mindenki jöhet el a jövőbe
Nem mindenki fog kitartani, kitartani

Fény gyújtunk a sötétségben
Mindenkiben ott a szikra
Ne mondd nekem, hogy álljak le
Mert te megmondtad
Fényes a jövőd
Csak ne oltsd ki a fényt
Ne mondd a Napnak, hogy ne süssön
Mert te megmondtad

Nem mindenki jön el a jövőbe
Nem mindenki tanul a múltból
Nem mindenki jöhet el a jövőbe
Nem mindenki fog kitartani, kitartani

A jövőből, ahonnét érkezünk, csillagok vagyunk
A jövőből, ahonnét érkezünk, kemények vagyunk
A jövőből, ahonnét érkezünk, győzedelmeskedünk
A jövőből, ahonnét érkezünk, vezérekké válunk
A jövőből, ahonnét érkezünk, meg kell fizetni mindenért
A jövőből, ahonnét érkezünk, elveszettek vagyunk
Ez a jövő, keresztre feszítettek
De tudod, hogy úgyis felülemelkedek mindenen
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek