';

Maggie Siff - Lullaby For a Soldier (2013)

Lullaby For a Soldier

Angol dalszöveg
May your dreams bring you peace in the darkness
May you always rise over the rain
May the light from above, always lead you to love
May you stay in the arms of the angels

May you always be brave in the shadows
Till the sun shines upon you again
Hear this prayer in my heart, and we'll never be apart
May you stay in the arms of the angels

May you hear every song in the forest
And if ever you lose your own way
Hear my voice like a breeze, whisper soft through the trees
May you stay in the arms of the angels

May you grow up to stand as a man (up)
With the pride of your family and name
When you lay down your head, or to rest in your bed
May you stay in the arms of the angels

Búcsúdal egy katona részére

Magyar dalszöveg
Talán az álmaid békességet hoznak a sötétbe
Talán te mindig ragyogsz az eső után
Talán a fenti fény mindig vezetni fog a szerelemhez
Talán te az angyalok kezébe maradsz

Talán te mindig bátor vagy az árnyékban
Addig míg a nap újra rád nem világít
Hallod az imát a szívemben és sosem fogunk elvállni
Talán te az angyalok kezébe maradsz

Talán hallod az erdők dalát
És ha valaha elveszted a saját utad
Hallod a hangom, mint egy szellőt, végigsuhog a fák között
Talán te az angyalok kezébe maradsz

Talán te úgy nősz fel és úgy állsz mint egy férfi
A családod büszkeségével és nevével
Amikor lefehajtod a fejed, egy pihenésre az ágyadban
Talán te az angyalok kezébe maradsz
MaxDennings
Fordította: MaxDennings

Ajánlott dalszövegek