';

Maite Perroni - Todo Lo Que Soy (2014)

Todo Lo Que Soy

Angol dalszöveg
Aquí me tienes
Dibujando tu sonrisa en el silencio
Atrapado entre la inmensidad del tiempo
No he dejado de buscarte al despertar

Aquí me tienes
Abrazándome a la idea de que regreses
Porque pienso a diario en ti un millón de veces
Y no puedo ser la misma si ya no estás

Si todo lo que soy
Es porque tenemos esta historia entre los dos
Es porque tú hiciste que entendiera el corazón
Y antes de ti yo no era yo

Todo lo que soy
Es porque tus besos me enseñaron que el amor
Puede atravesar cualquier barrera sin temor
Yo no era así antes de ti
Nunca fui yo

Aquí me tienes
Aferrándome a la idea de no perderte
Rescatando del vacío algo de suerte
Convencerte que sin ti nada es igual

Aquí me tienes
Inventando mil pretextos para hablarte
Para que no se haga demasiado tarde
Y que vuelvas a mi lado una vez más

Si todo lo que soy
Es porque tenemos esta historia entre los dos
Es porque tú hiciste que entendiera el corazón
Y antes de ti yo no era yo

Todo lo que soy
Es porque tus besos me enseñaron que el amor
Puede atravesar cualquier barrera sin temor
Yo no era así antes de ti

No sé caminar si no estás junto a mí
Mis pasos no quieren seguir
Si intento volar un segundo sin ti
Mis alas no quieren abrir

Todo lo que soy
Es porque tus besos me enseñaron que el amor
Puede atravesar cualquier barrera sin temor
Yo no era así antes de ti
Nunca fui yo

Minden, Ami Vagyok

Magyar dalszöveg
Itt vagyok
Élvezem a mosolyodat a csendben
Megragadott a végtelen idő
Nem akartalak felébreszteni

Itt vagyok,
Azon képzelgek, hogy visszajössz
Mert minden nap milliószor gondolok rád
És nem vagyok ugyanaz, ha te nem vagy itt

Minden, ami vagyok,
Azért van, mert ez a történet kettőnkről szól
Azért van, mert így megértem a szíved
És nem ilyen voltam azelőtt, míg meg nem jelentél

Minden ami vagyok,
Azért van, mert a csókjaid megtanítottak szeretni
Túljutok minden akadályon félelem nélkül,
Én nem voltam ilyen,
soha nem voltam

Itt vagyok
Remélem nem foglak elveszíteni
Egy kis szerencsével megmenthetsz a magánytól
Megfoglak győzni, hogy nélküled semmi sem ugyanolyan

Itt vagyok
Kitalálok mindenféle kifogást, csak hogy beszélhessek veled
Míg nem lesz túl késő
Gyere vissza hozzám még egyszer

Minden, ami vagyok,
Azért van, mert ez a történet kettőnkről szól
Azért van, mert így megértem a szíved
És nem ilyen voltam azelőtt, míg meg nem jelentél

Minden ami vagyok,
Azért van, mert a csókjaid megtanítottak szeretni
Túljutok minden akadályon félelem nélkül,
Én nem voltam ilyen,
soha nem voltam

Még járni sem tudok, ha nem vagy mellettem
A saját lépéseim is feladják
Ha megpróbálok egy pillanatot is nélküled repülni,
A szárnyaim nem akarnak kinyílni

Minden ami vagyok,
Azért van, mert a csókjaid megtanítottak szeretni
Túljutok minden akadályon félelem nélkül,
Én nem voltam ilyen,
soha nem voltam
Sunflower
Fordította: Sunflower
Angol dalszövegről lett fordítva. Enjoy :)

Ajánlott dalszövegek