Maite Perroni - Tu y Yo (2013)

Tu y Yo

Angol dalszöveg
Así que nada es suficiente
Y que yo soí la que miente,
Y que toodo tú me diste, que tú siempre me quisiste,
Que tú nunca hiciste nada,
Que soy yo la que te hace sufrir

Y le dices a la gente que me buscas,
Que me quieres,
Que sin mí de amor te mueres,
Y que sólo son rumores
Que fue todo un error,
Que por eso ahora estás así,
Suplicando que te escuche
Y diciendo que todo cambió

Pero creo que es mejor
que entiendas de una vez
Que tú y yo
Ya no
Lo siento pero todo se acabó

Que tú y yo
Ya no
Ya nada queda entre nosotros dos
Despídete, oh...

Y no creas que fue fácil
Olvidarme de tus besos,
De tus manos, de lo nuestro, de este amor que era tan cierto
Que tan sólo en un segundo lo mataste y todo quedó atrás

Y les dices que tú harías
cualquier cosa por tener me
Por volver el tiempo atrás y que trata de entenderte
Pero yo no veo nada, nada más que sólo hablar y hablar

Y aunque vengas de rodillas a decirme que todo cambió
Ya no...
Sólo quiero que lo entiendas
Y que aceptes de una vez que tú y yo, ya no
Lo siento pero todo se acabó
Tú y yo, ya no
Ya nada queda entre nosotros dos
Despídete, oh...

Despídete
Ya nada queda entre nosotros dos

Tú y yo, ya no
Lo siento pero todo se acabó
Tú y yo, ya no
Ya nada queda entre nosotros dos

Tú y yo, ya no
Lo siento pero todo se acabó
Tú y yo, ya no
Ya nada queda entre nosotros dos

Tú y yo, ya no
Lo siento pero todo se acabó
Tú y yo, ya no
Ya nada queda entre nosotros dos

Te és én

Magyar dalszöveg
Szóval neked semmi sem elég
És szerinted én vagyok aki hazudik
És minden amit tőled kaptam, csak én akartam
Te soha semmit nem tettél
Mégis én vagyok, aki szenved

És azt mondod az embereknek, hogy engem keresel,
Hogy szeretsz,
Hogy nélkülem meghalsz,
Aztán rájöttem, hogy ez is csak pletyka
Hogy hiba volt
Hogy ezért vagy te már más,
Könyöröghetsz, hogy hallgassalak meg
És mondhatod, hogy minden megváltozott

De úgy gondolom, hogy jobb
ha most megértetem veled, hogy
Te és én
Többé már nem
Sajnálom, de ennek vége

Te és én
Többé már nem
Nem lesz semmi köztünk
Elbúcsúzunk, oh...

És nem hiszem, hogy könnyű lesz
Elfelejteni a csókjaid,
Amikor a kezünkben volt az igaz szerelem
Amikor másodszor próbálod, már megölöd az érzést

És mindent vissza csinálnál
Mond el mivel próbálkozol
Visszatekerném az időt, és akkor talán megértenélek
De nem látok semmi mást, csak beszédet, és beszédet

És bár térden állva jössz hozzám, és azt ígéred minden más lesz
Többé már nem
Csak azt akarom, hogy megértsd
És fogadd el, hogy te és én többé már nem
Sajnálom, de ennek vége
Te és én többé már nem
Nem lesz semmi köztünk
Elbúcsúzunk, oh...

Elbúcsúzunk
Többé már nem lesz köztünk semmi

Te és én többé már nem
Sajnálom, de ennek vége
Te és én többé már nem
Nem lesz semmi köztünk

Te és én többé már nem
Sajnálom, de ennek vége
Te és én többé már nem
Nem lesz semmi köztünk

Te és én többé már nem
Sajnálom, de ennek vége
Te és én többé már nem
Nem lesz semmi köztünk
Kate
Fordította: Kate

Ajánlott dalszövegek