';

Mandy Moore - Candy (1999)

Candy

Angol dalszöveg
I'm so addicted to the loving that you're feeding to me (ohhh)
Can't do without it, this feeling's got me weak in the knees (ohh baby)
Body's in withdrawal every time you take it away (ohhh)
Can't you hear me callin'?
Begging you to come out and play? (awww yeah)

Chorus:
So baby come to me
Baby, Show me who you are (yeah yeah yeah)
Sweet to me
Like sugar to my heart (oooh baby)

I'm craving (I'm cravin) for you, I'm missing you like candy (missin you like candy)
Sweet sweet loving got me going to the extreme,
Won't go without it this vibe has gotta hold on me
Satisfying baby let me show what I'm made of

No doubt about it, got me feeling crazy can't get enough.
(baby baby baby baby won't you)

Chorus:
So baby come to me
Baby, Show me who you are (yeah yeah yeah)
Sweet to me
Like sugar to my heart (oooh baby)

I'm craving (I'm cravin) for you,
I'm missing you like candy (missin you like candy)
So baby come to me,
Baby show me who you are (ohhhh baby, ohhh baby)

Sweet to me
Like sugar to my heart (like sugar, ohhh baby)
I'm cravin for you (im cravin)
I'm missin' you like candy (missin you like candy)

You know who you are,
Your love is as sweet as Candy
I'll be forever yours
Love always, Mandy

Boy I'm cravin'
Missing you like candy
So baby come to me
Baby, Show me who you are (show me who you are, yeah!)

Sweet to me (sweet to me!)
Like sugar to my heart (my, my, my, my!)
I'm craving (I'm cravin!) for you,
I'm missing you like candy

Chorus:
So baby come to me
Baby, Show me who you are
Sweet to me
Like sugar to my heart (oooh baby)

I'm craving (I'm cravin) for you,
I'm missing you like candy

Cukorka

Magyar dalszöveg
Annyira függök attól a szeretettől, amelyet te táplálsz (ó)
Nem tudok meglenni nélküle, ez az érzés gyengévé teszi a térdeimet (ó bébi)
A testem mindig visszavonul, mikor hozzá érsz (ó)
Nem tudsz engem hívni?
Könyörögsz, hogy jöjjek ki és játszak? (ó igen)

Refrén:
Szóval bébi, gyere hozzám
Bébi, mutasd meg ki vagy (igen, igen, igen)
Édes vagy
Mint cukorka a szívemben (ó bébi)

Én vágyom (én vágyom) rád, hiányzol, mint a cukorka (hiányzol, mint a cukorka)
Ez az édes édes szeretett túlzássá vált
Nem fog menni nélküle, ezt a hangulatot meg kell tartanom
Megfelelő bébi, hadd mutassam meg, hogy mit csinálok

Nem kétség, őrültté tett az érzés, de nem lehet elég
(bébi, bébi, bébi, bébi nem te)

Refrén:
Szóval bébi, gyere hozzám
Bébi, mutasd meg ki vagy (igen, igen, igen)
Édes vagy
Mint cukorka a szívemben (ó bébi)

Én vágyom (én vágyom) rád,
hiányzol, mint a cukorka (hiányzol, mint a cukorka)
Szóval bébi, gyere hozzám
Bébi, mutasd meg, hogy ki vagy (ó bébi, ó bébi)

Édes vagy
Mint a cukorka a szívemben (mint a cukorka, ó bébi)
Én vágyom rád (én vágyom)
Hiányzol, mint a cukorka (hiányzol, mint a cukorka)

Tudod, hogy ki vagy
A szerelmed édes, mint a cukorka
Én örökké a tiéd leszek
Szeretlek örökké, Mandy

Fiú, vágyom rád
Hiányzol, mint a cukorka
Szóval bébi, gyere hozzám
Bébi, mutasd meg, hogy ki vagy (mutasd meg, hogy ki vagy, igen!)

Édes vagy (édes vagy!)
Mint a cukorka a szívemben (enyém, enyém, enyém, enyém!)
Én vágyom (én vágyom!) rád
Hiányzol, mint a cukorka

Refrén:
Szóval, gyere hozzám
Bébi, mutasd meg ki vagy (igen, igen, igen)
Édes vagy
Mint cukorka a szívemben (ó bébi)

Én vágyom (én vágyom) rád
Hiányzol, mint a cukorka
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek