';

Mans Zelmerlöw - Heroes (2015)

Heroes

Angol dalszöveg
Don't tell the gods I left a mess
I can't undo what has been done
Let's run for cover
What if I'm the only hero left
You better fire off your gun
Once and forever
He said go dry your eyes
And live your life like there is no tomorrow, son
And tell the others
To go sing it like a hummingbird
The greatest anthem ever heard:

We are the heroes of our time
But we're dancing with the demons in our minds...
We are the heroes of our time
Hero-uh-o-o-oes
O-uh-o-o-oh
We're dancing with the demons in our minds
Hero-uh-o-o-oes O-uh-o-o-oh

The crickets sing a song for you
Don't say a word, don't make a sound
It's life's creation
I make worms turn into butterflies
Wake up and turn this world around
In appreciation
He said I never left your side
When you were lost I followed right behind
Was your foundation
Now go sing it like a hummingbird
The greatest anthem ever heard:

We are the heroes of our time
Hero-uh-o-o-oes
O-uh-o-o-oh
We're dancing with the demons in our minds
Hero-uh-o-o-oes O-uh-o-o-oh

(We keep dancing with the demons
You could be a hero)

Go sing it like a hummingbird
The greatest anthem ever heard
Now sing together...

We are the heroes of our time
Hero-uh-o-o-oes
O-uh-o-o-oh
But we're dancing with the demons in our minds
Hero-uh-o-o-oes O-uh-o-o-oh
We are the heroes of our time
Hero-uh-o-o-oes
O-uh-o-o-oh
But we're dancing with the demons in our minds
Hero-uh-o-o-oes O-uh-o-o-oh

We are the heroes

Hősök

Magyar dalszöveg
Ne mondd el az isteneknek, hogy rendetlenséget hagytam
Nem tudom visszacsinálni, amit elkövettem
Fussunk fedezékbe
Mi van, ha én vagyok az utolsó hős
Jobb, ha elsütöd a fegyvered
Egyszer és mindörökké
És éld úgy az életed, mintha nem lenne holnap, fiam
És mondd a többieknek
Hogy énekeljék ezt, mint egy kolibri
A legjobb himnusz, amit valaha hallottunk:

Mi vagyunk a korunk hősei
De az elménkben démonokkal táncolunk
Mi vagyunk a korunk hősei
Hősei
O-uh-o-o-oh
De az elménkben démonokkal táncolunk
Hősei O-uh-o-o-oh

A tücskök énekelnek neked egy dalt
Ne szólj semmit, ne csapj zajt
Ez az élet teremtése
Én változtatom a hernyókat pillangókat
Ébredj fel és fordíts fejre a világot
Megbecsülésképpen
Azt mondta, sosem hagy el téged
Mikor elvesztél, én követtelek téged, mögöttünk
Az alapítványod volt
Most menjetek, énekeljék ezt, mint egy kolibri
A legjobb himnusz, amit valaha hallottunk:

Mi vagyunk a korunk hősei
Hősei
O-uh-o-o-oh
De az elménkben démonokkal táncolunk
Hősei O-uh-o-o-oh

(Folyamatosan démonokkal táncolunk
Te is lehetsz hős)

Menjetek, énekeljék ezt, mint egy kolibri
A legjobb himnusz, amit valaha hallottunk:
Most énekeljünk együtt...

Mi vagyunk a korunk hősei
Hősei
O-uh-o-o-oh
De az elménkben démonokkal táncolunk
Hősei O-uh-o-o-oh
Mi vagyunk a korunk hősei
Hősei
O-uh-o-o-oh
De az elménkben démonokkal táncolunk
Hősei O-uh-o-o-oh

Mi vagyunk a hősök
MakaSoul
Fordította: MakaSoul

Ajánlott dalszövegek