';

Manu Chao - Me Gustas Tu (2001)

Me Gustas Tu

Angol dalszöveg
What time is it my love?
You said, I said it clearly
Countinue listening

Countinue listening
At midnight in La Habana, Cuba
At 11:00 in the night, San Salvador, El Salvador
At 11:00 at night in Maragua, Nicaragua

I like airplanes, I like you
I like to fly, I like you
I like the morning, I like you.
I like the wind, I like you.
I like dreaming, I like you.
I like the sea, I like you.

What am I going to do
I don't know
What am I going to do
I don't know anymore
What am I going to do
I am lost
What times these are, my heart.

I like motorcycles, I like you
I like to run, I like you
I like the rain, I like you.
I like coming back, I like you.
I like marijuana, Ilike you.
I like Colombian, I like you.

I like the mountains, I like you.
I like the night, I like you.

What am I going to do
I don't know
What am I going to do
I don't know anymore
What am I going to do
I am lost
What times these are, my heart.

I like supper, I like you.
I like the neighbor, I like you.

I like your cooking, I like you.
I like to flirt, I like you.
I like guitar, I like you.
I like regaee, I like you.

What am I going to do
I don't know
What am I going to do
I don't know anymore
What am I going to do
I am lost
What times these are, my heart.

I like cinnamon, I like you.
I like fire, I like you.
I like to swing, I like you.
I like la Coruña, I like you.
I like Malasaña, I like you.
I like la chestnut a, I like you.
I like Guatemala, I like you.

What am I going to do
I don't know
What am I going to do
I don't know anymore
What am I going to do
I am lost
What times these are, my heart

Kedvellek téged

Magyar dalszöveg
Hány óra van kedvesem?
Szerintem elmondtam már érthetően
Hallgasd tovább

Hallgasd tovább
Éjfélkor a Kubai Habana-ban
Este 11-kor az El Salvadori San Salvador-ban
Este 11-kor a Nicaraguai Maragua-ban

Szeretem a repülőket, szeretlek téged
Szeretek repülni, szeretlek téged
Szeretem a reggeleket, szeretlek téged
Szeretem a szelet, szeretlek téged
Szeretek álmodni, szeretlek téged
Szeretem a tengert, szeretlek téged

Hogy mihez fogok most kezdeni
Azt nem tudom
Hogy mihez fogok most kezdeni
Azt többé már én sem tudom
Mihez kezdjek most
Olyan elveszett vagyok
Hány óra van kedvesem?

Szeretem a motorokat, szeretlek téged
Szeretek futni, szeretlek téged
Szeretem az esőt, szeretlek téged
Szeretek visszajönni, szeretlek téged
Szeretem a marihuánát, szeretlek téged
Szeretem a kolumbiaiakat, szeretlek téged
Szeretem a hegyeket, szeretlek téged
Szeretem az éjszakákat, szeretlek téged

Hogy mihez fogok most kezdeni
Azt nem tudom
Hogy mihez fogok most kezdeni
Azt többé már én sem tudom
Mihez kezdjek most
Olyan elveszett vagyok
Hány óra van kedvesem?

Szeretek vacsorázni, szeretlek téged
Kedvelem a szomszédomat, szeretlek téged
Szeretem a főztödet, szeretlek téged
Szeretek flörtölni, szeretlek téged
Szeretem a gitáromat, szeretlek téged
Szeretem a regaee-t, szeretlek téged

Hogy mihez fogok most kezdeni
Azt nem tudom
Hogy mihez fogok most kezdeni
Azt többé már én sem tudom
Mihez kezdjek most
Olyan elveszett vagyok
Hány óra van kedvesem?

Szeretem a fahéjat, szeretlek téged
Szeretem a tüzet, szeretlek téged
Szeretek hintázni, szeretlek téged
Szeretem Coruña-t, szeretlek téged
Szeretem Malasaña-t, szeretlek téged
Szeretem a gesztenyét, szeretlek téged
Szeretem Guatemalát szeretlek téged

Hogy mihez fogok most kezdeni
Azt nem tudom
Hogy mihez fogok most kezdeni
Azt többé már én sem tudom
Mihez kezdjek most?
Olyan elveszett vagyok
Hány óra van kedvesem?
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek