';

Maren Morris - I Could Use A Love Song (2016)

I Could Use A Love Song

Angol dalszöveg
Usually a drink will do the trick
Take the edge off quick, sitting in the dark
With a shared cigarette
Seeing eye-to-eye, and heart-to-heart
But maybe I’m just getting old
Used to work but now it don’t
A long gone drive
You know the kind where you take a turn and you don’t know why
But it clears your mind, a surefire cure
I need something stronger
That’ll last a little longer

I could use a love song
That takes me back, just like that
When it comes on
To a time when I wouldn’t roll my eyes
At a guy and a girl
Who make it work in a world
That for me so far just seems to go so wrong
Yeah I could use, I could use a love song

I wish I didn’t know so much
I peeked behind the curtain
Now that magic rush
Feels like a trick that isn’t working
But I haven’t lost all hope yet
Yeah it’s hurting but it ain’t dead

I could use a love song
That takes me back, just like that
When it comes on
To a time when I wouldn’t roll my eyes
At a guy and a girl
Who make it work in a world
That for me so far just seems to go so wrong
Yeah I could use, I could use a love song

Give me a sign or a rhyme or a reason
Just something that I can believe in

I could use a love song
That takes me back, just like that
When it comes on
To a time when I wouldn’t roll my eyes
At a guy and a girl
Who make it work in a world
That for me so far just seems to go so wrong
Yeah I could use
Yeah I could use, I could use a love song

Használnék egy szerelmes dalt

Magyar dalszöveg
Általában egy ital is megteszi
Gyorsan lehúzzuk,ülve a sötétben
Egy megosztott cigivel
Szemtől szemben,szív a szívhez
De lehet már idősödök
Ez működött,de már nem
Egy hosszú út
Ismered,az ahol csak befordulsz és nem tudod miért
De kitisztítja az elméd,a füstterápia
Nekem valami erősebb kell
Ami egy kicsit tovább tart

Használnék egy szerelmes dalt
Ami visszavisz,egy csettintéssel
Amikor eljön
Az idő,hogy nem tudok ránézni egy
Fiúra és egy lányra
Akik boldogulnak a világon
Ami nekem egyenlőre úgy látszik,nagyon rosszúl megy
Igen,használnék,használnék egy szerelmes dalt

Bárcsak ne tudnék ennyit
Kikukucskáltam a függöny mögűl
Most az a varázslat elillan
Mintha ez a trükk nem válna be
De nem veszítettem el minden reményt még
Igen,fáj,de nem halott

Használnék egy szerelmes dalt
Ami visszavisz,egy csettintéssel
Amikor eljön
Az idő,hogy nem tudok ránézni egy
Fiúra és egy lányra
Akik boldogulnak a világon
Ami nekem egyenlőre úgy látszik,nagyon rosszúl megy
Igen,használnék,használnék egy szerelmes dalt

Adj nekem egy jelet,egy rímet vagy egy indokot
Csak valamit,amiben hinni tudok

Használnék egy szerelmes dalt
Ami visszavisz,egy csettintéssel
Amikor eljön
Az idő,hogy nem tudok ránézni egy
Fiúra és egy lányra
Akik boldogulnak a világon
Ami nekem egyenlőre úgy látszik,nagyon rosszúl megy
Igen,használnék,használnék egy szerelmes dalt
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek