Marian Hill - Sideways (2018)

Sideways

Angol dalszöveg
You always had me in the palm of your hand
I don't know if I'll ever see you again
Why

I thought I had you in the palm of my hand
I thought about it and now I understand
Why

You were always looking at me sideways
Tripping on me all day, puzzling you
You were always looking at me sideways
Tripping on me all day, puzzling you

I'm not the kind of girl that likes to hold hands
I tend to run from it as fast as I can
Why

I couldn't sleep the first night I let you in
I said I didn't wanna see you again
I lied

You were always looking at me sideways
Tripping on me all day, puzzling you
You were always looking at me sideways
Tripping on me all day, puzzling you

Never told you this
But I think it's true
We were always me
We were never you

I don't wanna say you were bad for me
Wonder if you'd say you were sad to leave?
I don't wanna say you were bad for me
You were never

You were always looking at me sideways
Tripping on me all day, puzzling you
You were always looking at me sideways
Tripping on me all day, puzzling you

Oldalról

Magyar dalszöveg
Mindig a tenyeredből ettem
Nem tudom, hogy foglak-e még látni
Miért?

Azt hittem, a tenyeremből eszel?
Gondoltam rá és már értem
Miért?

Mindig oldalról néztél rám
Szórakoztál rajtam egész nap, elgondozkodtattalak
Mindig oldalról néztél rám
Szórakoztál rajtam egész nap, elgondozkodtattalak

Nem olyasfajta lány vagyok, aki szeret kézenfogva lenni
Olyan gyorsan futok tőle, amilyen gyorsan csak tudok
Miért?

Nem tudtam aludni az első éjszaka, amikor beengedtelek
Azt mondtam, nem akarlak újra látni
Hazudtam

Mindig oldalról néztél rám
Szórakoztál rajtam egész nap, elgondozkodtattalak
Mindig oldalról néztél rám
Szórakoztál rajtam egész nap, elgondozkodtattalak

Sosem mondtam el neked
De szerintem igaz
Mi mindig én voltunk
Sosem te

Nem akarom mondani, hogy rossz voltál nekem
Gondolkozom, hogy vajon szomorú voltál, hogy mész
Nem akarom mondani, hogy rossz voltál nekem
Sosem voltál

Mindig oldalról néztél rám
Szórakoztál rajtam egész nap, elgondozkodtattalak
Mindig oldalról néztél rám
Szórakoztál rajtam egész nap, elgondozkodtattalak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek