Maroon 5 - SUGAr (2014)

SUGAr

Angol dalszöveg
I'm hurting baby, I'm broken down
I need your loving, loving
I need it now
When I'm without you
I'm something weak
You got me begging, begging
I'm on my knees

I don't wanna be needing your love
I just wanna be deep in your love
And it's killing me when you're away
Ooh baby, cause I really don't care where you are
I just wanna be there where you are
And I gotta get one little taste

Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
I'm right here, cause I need
A little love, a little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me

My broken pieces
You pick them up
Don't leave me hanging, hanging
Come give me some
When I'm without ya
So insecure
You are the one thing, one thing
I'm lookin' for

I don't wanna be needing your love
I just wanna be deep in your love
And it's killing me when you're away
Ooh baby, cause I really don't care where you are
I just wanna be there where you are
And I gotta get one little taste

Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
I'm right here, cause I need
A little love, a little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me

Yeah
I want that red velvet
I want that sugar sweet
Don't let nobody touch it
Unless that somebody is me
I gotta be a man
There ain't no other way
Cause girl you're hotter than a southern California day

I don't wanna play no games
I don't gotta be afraid
Don't give me all that shy sh-t
No make up on
That's my

Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
I'm right here, cause I need
A little love, a little sympathy
So baby, just show me good lovin'
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me

Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
I'm right here, cause I need
A little love, a little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me

Édes

Magyar dalszöveg
Feladom bébi, megtörtem
Kell a szereteted, szereteted
Kell most
Mikor nélküled vagyok
Nagyon gyenge vagyok
Könyörgök, könyörgök miattad
A térdeimen vagyok

Nem akarom, hogy szükségem legyen a szeretetedre
csak mélyen a szeretetedben akarok lenni
És meghalok mikor nem vagy itt
Ooh bébi, mert nagyon nem érdekel hol vagy
Csak ott akarok lenni ahol Te vagy
És kell egy kis kóstoló

Édes
Igen, kérem
Miért nem jössz ide rám tenni
Itt vagyok, mert kell egy kis
Szeretet és egy kis együttérzés
Igen, jó szeretetet mutatsz nekem
Rendbe teszel
Kell egy kis édesség az életembe
Édes
Igen, kérem
Miért nem jössz ide rám tenni

Az összetört darabjaim
Te felveszed őket
Ne hagyj lógva, lógva
Adj nekem egy kicsit
Mikor nélküled vagyok
Olyan bizonytalan vagyok
Te vagy az egyetlen, egyetlen dolog
Amiért élek

Nem akarom, hogy szükségem legyen a szeretetedre
csak mélyen a szeretetedben akarok lenni
És meghalok mikor nem vagy itt
Ooh bébi, mert nagyon nem érdekel hol vagy
Csak ott akarok lenni ahol Te vagy
És kell egy kis kóstoló

Édes
Igen, kérem
Miért nem jössz ide rám tenni
Itt vagyok, mert kell egy kis
Szeretet és egy kis együttérzés
Igen, jó szeretetet mutatsz nekem
Tedd jóvá
Kell egy kis édesség az életembe
Édes
Igen, kérem
Miért nem jössz ide rám tenni

Yeah
Kel az a vörös bársony
Kell az az édes cukor
Senki sem érhet hozzá
Csak egyedül én
Férfi legyek
Nincs más módja
Mert te szexibb vagy mindenkinél, csajszi

Nem akarok játékokat játszani
Nem kell félnem
Ne add azt a félénk sz**-t
Ne tegyél fel sminket
Ez az én

Édesem
Igen, kérem
Miért nem jössz ide rám tenni
Itt vagyok, mert kell egy kis
Szeretet és egy kis együttérzés
Igen, jó szeretetet mutatsz nekem
Tedd jóvá
Kell egy kis édesség az életembe
Édes
Igen, kérem
Miért nem jössz ide rám tenni

Édes
Igen, kérem
Miért nem jössz ide rám tenni
Itt vagyok, mert kell egy kis
Szeretet és egy kis együttérzés
Igen, jó szeretetet mutatsz nekem
Tedd jóvá
Kell egy kis édesség az életembe
Édes
Igen, kérem
Miért nem jössz ide rám tenni
#SWAG
Fordította: #SWAG

Ajánlott dalszövegek