';

Matt Costa - Balboa Park (2015)

Balboa Park

Angol dalszöveg
The man next to me
His mother, she lives on Lake Michigan
He hasn't seen her in about eight years and he
Wonders about Lake Michigan

The girl next to him
She was a dancer but now her legs don't work like they used to
She married a fireman
Gonna be here in the station on the south side of Lake Michigan

Walking through Balboa Park again
The architecture always makes me sad
Now I'm sitting between a Navy man
Their sunburnt skin and dark dews of
The great lakes while one mother's in the sunset years in Indiana

Beneath the shady tree
Mother is passing a newborn baby
Nearby the fountains are endlessly spurting
Two thousand miles away from Lake Michigan

Walking through Balboa Park again
The architecture always makes me sad
Now I'm sitting between a Navy man
Their sunburnt skin and dark dews of
The great lakes while one mother's in the sunset years in Indiana

People
It's a nonsense...

There is a boy, he's riding a bike
He's wearing a black tie with black trousers
Handing out flyers, trying to change him
Trying to persuade my opinions

Walking through Balboa Park again
The architecture always makes me sad
Now I'm sitting between a Navy man
Their children and their wives with them

The man next to me
His mother, she lives on Lake Michigan

Balboa Park

Magyar dalszöveg
A férfi mellettem
Az anyja a Michigan-tónál él
Nem látta már őt 8 napja és
A Michigan-tón gondolkozik

A lány mellette
Ő táncos volt, de a lábai már nem működnek úgy
Tűzoltóhoz ment feleségül
A Michigan-tó déli részén lesz az állomáson

A Balboa parkon keresztül sétálok újra
Az építészet mindig szomorúvá tesz
Most egy tengerészgyalogosok között ülök
A napbarnított bőrük és a nagy tavak sötét cseppei,
Amíg egy anya van Indianában a naplemente éveiben

Az árnyékos fa alatt
Anya megy el egy újszülött mellett
A közelben szökőkutak spriccelnek megállás nélkül
Kétezer mérföldre a Michigan.tótól

A Balboa parkon keresztül sétálok újra
Az építészet mindig szomorúvá tesz
Most tengerészgyalogosok között ülök
A napbarnított bőrük és a nagy tavak sötét cseppei,
Amíg egy anya van Indianában a naplemente éveiben

Emberek
Nonszensz

Van egy srác, biciklizik
Fekete nyakkendőt cisel fekete nadrágokkal
Szórólapokat osztogat, próbálom megváltoztatni őt
Próbálom meggyőzni a véleményeimről

A Balboa parkon keresztül sétálok újra
Az építészet mindig szomorúvá tesz
Most tengerészgyalogosok között ülök
A gyerekeik és a feleségeik velük vannak

A férfi mellettem
Az anyja a Michigan-tónál él
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek