';

Matt Costa - Cigarette Eyes (2008)

Cigarette Eyes

Angol dalszöveg
I've heard the story, I'm sure he held you down
Forced you to do things while I'm not around
But you lied, yeah you lied
But I've got cigarette eyes

Feel uneasy, I think of you less
My mind is so restless and I'm feeling depressed
Oh my, oh my, to see you with that spy
You lie, but I know cause I've got cigarette eyes

Out in the country I'm sure no one could tell
You held a victim under your spell
So go hide, well go hide
But I've got cigarette eyes

I feel uneasy, I think of you less
My mind is so restless and I'm feeling obsessed
Oh my, oh my, to see you with that spy
You lied, but I know cause I've got cigarette eyes

So you've got yourself a bright young girl
One who lies with you in bed
When she tells you that she likes the weather
Don't believe a word that she says no more

Out in the country I'm sure no one could tell
You held a victim under your spell
So go hide, well go hide
But I've got cigarette eyes

I feel uneasy, I think of you less
My mind is so restless and I'm feeling depressed
Oh my, oh my, to see you with that spy
You lied, but I know cause I've got cigarette eyes

Cigaretta szemek

Magyar dalszöveg
Hallottam a történetet, biztos vagyok benne, hogy lekötött a srác
Kényszerített, hogy dolgokat tegyél, amíg nem voltam itt
De hazudtál, igen hazudtál
De cigaretta szemeim vannak

Nyugtalannak érzem magam, kevesebbet gondolok rád
Az elmém olyan nyugtalan és depisnek érzem magam
Istenem, istenem, azzal a kémmel látni téged
Hazudtál, de tudom, mert vigaretta szemeim vannak

Az országban senki sem mondaná meg
Megbabonáztál
Szóval menj, rejtőzz el, hát menj, rejtőzz el
De cigaretta szemeim vannak

Nyugtalannak érzem magam, kevesebbet gondolok rád
Az elmém olyan nyugtalan és depisnek érzem magam
Istenem, istenem, azzal a kémmel látni téged
Hazudtál, de tudom, mert vigaretta szemeim vannak

Szereztél magadnak egy okos, fiatal lányt
Valakit, aki az ágyban fekszik veled
Amikor azt mondja neked, hogy tetszik neki az idő
Ne higgy el neki egy szót se, amit nem mond többször

Az országban senki sem mondaná meg
Megbabonáztál
Szóval menj, rejtőzz el, hát menj, rejtőzz el
De cigaretta szemeim vannak

Nyugtalannak érzem magam, kevesebbet gondolok rád
Az elmém olyan nyugtalan és depisnek érzem magam
Istenem, istenem, azzal a kémmel látni téged
Hazudtál, de tudom, mert vigaretta szemeim vannak
Mesi
Fordította: Mesi
Ezen a dalon kívül sehol nem találtam a Cigarette eyes-ról említést, úgyhogy nem tudom, mire utalhatott a szerző

Ajánlott dalszövegek