';

Matt Costa - Jet Black Lake (2020)

Jet Black Lake

Angol dalszöveg
When I first met you
Swimming in a jet black lake
When I first met you
You were the swan
A thin light shown through
Green and blue
You never spoke of leaving
One day you just flew

One day you just flew
One day you just flew

In a night so vivid
Over famous skies
Over intersecting avenues
And private drives
Over long deserted corners
Of Franklin Square
You never spoke of returning
One day I just knew

One day I just knew
One day I just knew
One day I just knew

I knew where to find you
Despite sleight of hand
Despite the bad weather
Despite the false starts
Despite the marble statues
That crumbled in my way
And though you look indifferent
The feeling hasn't changed

Feeling hasn't changed
Feeling hasn't changed
Feeling hasn't changed

Koromfekete tó

Magyar dalszöveg
Amikor először megismertelek
Úsztunk egy koromfekete tóban
Amikor először megismertelek
Te voltál a hattyú
Egy kevés fény átszűrődött
Kék és zöld
Sosem beszéltél a búcsúzásról
Csak elrepültél egy nap

Csak elrepültél egy nap
Csak elrepültél egy nap

Egy annyira élénk éjszakán
Híres egek felett
Egymást metsző sugárutak
És privát felhajtók felett
A Franklin Square
Hosszú, elhagyatott sarkai felett
Sosem beszéltél visszatérésről
Egy nap csak tudtam

Egy nap csak tudtam
Egy nap csak tudtam
Egy nap csak tudtam

Tudtam, hol találjalak meg
A kézi trükk ellenére
A rossz időjárás ellenére
A hamis kezdetek ellenére
A márvány szobrok ellenére
Amik az irányomba estek szét
És bár közömbösnek tűnsz
Az érzés nem változott

Az érzés nem változott
Az érzés nem változott
Az érzés nem változott
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek