';

Matt Costa - Trying To Lose My Mind (2008)

Trying To Lose My Mind

Angol dalszöveg
I talk with my friend over the phone,
I'm scared to say things I don't know and be wrong,
And words always sound much better coming out of someone else
But put it in a song and know that we can get along

I'm trying to lose, lose my mind
When it's gone I'll tell you where it went
About the extent of it's stay
Strum a few chords and use my voice
And make this song with the hopes that you'd play along, along

And look at the ones before me
Some say I waste my time
But normal life seems so boring,
So trying to lose my mind

Well I met a girl,
She didnt like my song
She told me that old songs are better
She played me her favorite records
This is how I repayed her
I said it's okay to some but I hope that you can sing alone alone

And look at the ones before me
Some say I waste my time
But normal life seems so boring so im trying to lose my mind.

Próbálom elveszíteni a fejem

Magyar dalszöveg
A barátommal telefonálok
Félek olyan dolgokat mondani, amiket nem tudok és tévedhetek
És a szavak mindig jobban hangzanak más szájából
De tedd egy dalba és tudom, hogy elboldogulunk

Próbálom elveszteni, elveszteni a fejemet
Amikor vége, el fogom modani, hová lett
A maradásának hosszáról
Megpengetek néhány akkordot és használom a hangot
És lejátszom ezt a dalt a reménnyel, hogy velem játszol, játszol

És nézem az előttem levőket
Néhányan azt mondják, pazarlom az időmet
De a normális élet annyira unalmasnak tűnik
Szóval próbálom elveszteni a fejem

Hát, találkoztam egy lánnyal,
Nem tetszett nekem a dalom
Azt mondta nekem, hogy a régi dalok jobbak
Lejátszotta nekem a kedvenc slágereit
Így fizettem neki vissza
Azt mondtam, hogy rendben van valakinek, de remélem, hogy tudsz énekelni egyedül, egyedül

És nézem az előttem levőket
Néhányan azt mondják, pazarlom az időmet
De a normális élet annyira unalmasnak tűnik, szóval próbálom elveszteni a fejem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek